Перевод текста песни You’re Not My Real Dad - Childbirth

You’re Not My Real Dad (оригинал)

You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
So don’t tell me what to do
Why are you always hanging out with my mom
I don’t wanna play catch with you
Stop trying to teach me how to drive
I already know how to drive!
You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
So don’t tell me what to do
No, I don’t want to get you a beer
Stop trying to help me with my homework, I can do it by myself
I don’t need a ride to the mall, my friend is gonna pick me up later
You’re not my real dad
You’re not my real dad
Wait, are you my real dad?
I have so many questions for you!
Oh my god, I like kittens too!
Are you on LinkedIn?
Does heart disease run in our family?
Do you want to exchange e-mail adresses later?
You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
Or are you?
Or are you?

(перевод)

Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Так что не говорите мне, что делать
Почему ты всегда тусуешься с моей мамой?
Я не хочу играть с тобой в мяч
Перестаньте пытаться научить меня водить
Я уже умею водить!
Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Так что не говорите мне, что делать
Нет, я не хочу угощать тебя пивом
Не пытайтесь помочь мне с домашним заданием, я могу сделать это сам
Мне не нужно ехать в торговый центр, мой друг заберет меня позже
Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Подожди, ты мой настоящий папа?
У меня так много вопросов к тебе!
Боже мой, я тоже люблю котят!
Вы зарегистрированы в LinkedIn?
Болезнь сердца распространена в нашей семье?
Хотите позже обменяться адресами электронной почты?
Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Ты не мой настоящий папа
Или вы?
Или вы?