Перевод текста песни In a Little Spanish Town - Chick Webb & His Orchestra

In a Little Spanish Town - Chick Webb & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In a Little Spanish Town, исполнителя - Chick Webb & His Orchestra. Песня из альбома 1935-1938, в жанре Джаз
Дата выпуска: 28.10.2017
Лейбл звукозаписи: Resurfaced
Язык песни: Английский

In a Little Spanish Town

(оригинал)
Evenings are crowded with memories
Thrilling me again
Like that night in spain
Someone is sharing my memories
Wonder does she grieve
Every lovely evening
In a little Spanish town
'Twas on a night like this
Stars were peek-a-booing down
'Twas on a night like this
I whispered «Be true to me»
And she sighed: «Si, Si»
Many skies have turned to gray
Because we’re far apart
Many moons had passed away
And still she’s in my heart
We made a promise and sealed it with a kiss
In a little Spanish town
'Twas on a night like this
Somehow I keep on remembering
Tears that said goodbye
Shining in her eye
Wonder does she keep remembering
Promises of mine
When the moon is shining
In a little Spanish town
'Twas on a night like this
Stars were peek-a-booing down
'Twas on a night like this
I whispered «Be true to me»
And she sighed: «Si, Si»
Many skies have turned to gray
Because we’re far apart
Many moons had passed away
And still she’s in my heart
We made a promise and sealed it with a kiss
In a little Spanish town

В Маленьком Испанском Городке

(перевод)
Вечера полны воспоминаний
Меня снова волнует
Как в ту ночь в Испании
Кто-то делится моими воспоминаниями
Интересно, она скорбит
Каждый прекрасный вечер
В маленьком испанском городке
Это была такая ночь
Звезды заглядывали вниз
Это была такая ночь
Я прошептал: «Будь верен мне»
И вздохнула: «Си, Си»
Многие небеса стали серыми
Потому что мы далеко друг от друга
Много лун прошло
И все же она в моем сердце
Мы дали обещание и скрепили его поцелуем
В маленьком испанском городке
Это была такая ночь
Почему-то я продолжаю вспоминать
Слезы, которые попрощались
Сияние в ее глазах
Интересно, она продолжает помнить
Мои обещания
Когда светит луна
В маленьком испанском городке
Это была такая ночь
Звезды заглядывали вниз
Это была такая ночь
Я прошептал: «Будь верен мне»
И вздохнула: «Си, Си»
Многие небеса стали серыми
Потому что мы далеко друг от друга
Много лун прошло
И все же она в моем сердце
Мы дали обещание и скрепили его поцелуем
В маленьком испанском городке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Get Low I Get High ft. Ella Fitzgerald 2018
Stomping At The Savoy 2006
Sing Me a Swing Song, and Let Me Dance ft. Chick Webb & His Orchestra 2014
T’ain’t What You Do [It's The Way That You Do It] 2006
A-Tisket,A-Tasket ft. Chick Webb & His Orchestra 2015
Wake up and Live 2017
Gee But You're Swell 2017
A-Tisket A-Tasket 2018
Sing Me a Swing Song 2014
Sing Me A Swing Song (And Let Me Danc) 2006
(If You Can’t Sing It) You’ll Have To Swing It 2006
Sing Me A Swing Song (And Let Me Dance) - Original ft. Chick Webb & His Orchestra 2006
A Tisket A Tasket - Original ft. Chick Webb & His Orchestra 2006
On The Sunny Side Of The Street 2011
F. D. R. Jones 2006
MacPherson Is Rehearsin’[ To Swing] 2006
Chew, Chew, Chew [Your Bubble Gum] 2006
Diga Do 2014
Tain't What You Do, It's the Way That Cha Do It ft. Ella Fitzgerald 2012
Darktown Strutter´s Ball 2012

Тексты песен исполнителя: Chick Webb & His Orchestra