Перевод текста песни Show Me - Chet Baker, Карл Лёве

Show Me - Chet Baker, Карл Лёве
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Show Me, исполнителя - Chet Baker. Песня из альбома Ballata In Forma Di Blues in Milan, в жанре
Дата выпуска: 08.12.2018
Лейбл звукозаписи: Earfood
Язык песни: Английский

Show Me

(оригинал)
Don’t talk of stars, burning above
If you’re in love, show me
Tell me not dreams, filled with desire
If you’re on fire, show me
Never do I ever want to hear another word
There isn’t one, I haven’t heard
Here we are together in what ought to be a dream
Say one more word and I’ll scream
Sing me no song, read me no rhyme
Don’t waste my time, show me
Please don’t implore, beg on the seats
Don’t make all the speech, show me
Here we are together in the middle of the night
Don’t talk of spring, just hold me tight
Anyone who’s ever been in love’ll tell you that
This is no time for a chat
Haven’t your arms, hungered for mine?
Please don’t explain, show me, show me
And don’t wait until wrinkles and lines
Pop out all over my brow, show me now
Never do I ever want to hear another word
There isn’t one, I haven’t heard
Here we are together in what ought to be a dream
Say one more word and I’ll scream
Haven’t your lips longed for my touch?
Don’t say how much, show me, show me
Don’t wait until wrinkles and lines
Pop out all over my brow, show me now

покажи мне

(перевод)
Не говори о звездах, горящих выше
Если ты влюблен, покажи мне
Скажи мне не мечты, наполненные желанием
Если ты горишь, покажи мне
Никогда я никогда не хочу слышать другое слово
такого нет, не слышал
Здесь мы вместе в том, что должно быть мечтой
Скажи еще одно слово, и я закричу
Не пой мне песни, не читай мне стишок
Не трать мое время, покажи мне
Пожалуйста, не умоляйте, умоляйте на места
Не произноси всю речь, покажи мне
Здесь мы вместе посреди ночи
Не говори о весне, просто держи меня крепче
Любой, кто когда-либо был влюблен, скажет вам это
Сейчас не время для болтовни
Разве твои руки не жаждали моих?
Пожалуйста, не объясняй, покажи мне, покажи мне
И не ждите, пока морщины и линии
Выскочит у меня на лбу, покажи мне сейчас
Никогда я никогда не хочу слышать другое слово
такого нет, не слышал
Здесь мы вместе в том, что должно быть мечтой
Скажи еще одно слово, и я закричу
Разве твои губы не жаждали моего прикосновения?
Не говори сколько, покажи мне, покажи мне
Не ждите, пока морщины и линии
Выскочит у меня на лбу, покажи мне сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Almost Blue 2012
I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) (Vocal) 1988
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl 2011
Almost Like Being In Love ft. Карл Лёве 2018
I am a fool to want you 2008
Almost Like Being in Love (From 'Brigadoon') 2023
I Fall in Love Too Easily (Vocal) 2012
Everything Happens to Me 2020
Lets Get Lost 2014
Far Away ft. Chet Baker 2008
I Get Along Without You Very Well (Vocal) 2012
But Not For Me 2020
But Not for Me (Vocal) 2012
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997
Time After Time (Vocal) 2012
Let's Get Lost 2019
It's Always You 2012
I Fall In Love Too Easily #1 2020
You Don't Know What Love Is (Vocal) 2012
The Nearness of You ft. Chet Baker Quartet, Chet Baker 2013

Тексты песен исполнителя: Chet Baker
Тексты песен исполнителя: Карл Лёве