
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Bye Bye Blackbird(оригинал) | Прощай, чёрный дрозд!(перевод на русский) |
No one here can love or understand me | Никто здесь не способен любить или понимать меня. |
Oh, what hard luck stories they all hand me | О, что за слезливые истории мне здесь рассказывают? |
Pack up all my cares and woe, here I go, singing low | Собрал все свои тяготы и иду, тихо напевая: |
Bye, bye, blackbird | Прощай, чёрный дрозд! |
- | - |
Where somebody waits for me | Туда, где кто-то ждёт меня, |
Sugar's sweet, so is she | Где сахар сладок, и такова же она. |
Bye, bye, blackbird | Прощай, чёрный дрозд! |
- | - |
No one here can love or understand me | Никто здесь не способен любить или понимать меня. |
Oh, what hard luck stories they all hand me | О, что за слезливые истории мне здесь рассказывают? |
Make my bed and light the light, I'll arrive late tonight | Заправляю постель и зажигаю огонь, сегодня я буду поздно. |
Blackbird, bye, bye | Чёрный дрозд, прощай! |
- | - |
Bye, bye, blackbird | Прощай, чёрный дрозд! |
Where somebody waits for me | Туда, где кто-то ждёт меня, |
Sugar's sweet, so is she | Где сахар сладок, и такова же она. |
Bye, bye, blackbird | Прощай, чёрный дрозд! |
- | - |
No one here can love or understand me | Никто здесь не способен любить или понимать меня. |
Oh what hard luck stories they all hand me | О, что за слезливые истории мне здесь рассказывают? |
Make my bed and light the light, I'll arrive late tonight | Заправляю постель и зажигаю огонь, сегодня я буду поздно. |
Blackbird, bye, bye | Чёрный дрозд, прощай! |
- | - |
Bye Bye Blackbird(оригинал) |
Pack up all my cares and woe |
Here I go, singing low |
Bye bye, Blackbird |
Where somebody waits for me Sugar’s sweet, so is she |
Bye bye, Blackbird |
No one here can love and understand me Oh, what hard-luck stories they all hand me Make my bed and light the light |
I’ll arrive late tonight |
Blackbird, bye bye |
Прощай Черный Дрозд(перевод) |
Собери все мои заботы и горе |
Вот и я, пою тихо |
До свидания, Блэкберд |
Где кто-то ждет меня Сахар сладкий, так что она |
До свидания, Блэкберд |
Никто здесь не может любить и понимать меня О, какие истории о несчастьях они все рассказывают мне Заправь мою постель и зажги свет |
Я приеду поздно вечером |
Блэкберд, до свидания |
Название | Год |
---|---|
Almost Blue | 2012 |
I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) (Vocal) | 1988 |
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl | 2011 |
I am a fool to want you | 2008 |
Almost Like Being in Love (From 'Brigadoon') | 2023 |
I Fall in Love Too Easily (Vocal) | 2012 |
Everything Happens to Me | 2020 |
Lets Get Lost | 2014 |
Far Away ft. Chet Baker | 2008 |
I Get Along Without You Very Well (Vocal) | 2012 |
But Not For Me | 2020 |
But Not for Me (Vocal) | 2012 |
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker | 1997 |
Time After Time (Vocal) | 2012 |
Let's Get Lost | 2019 |
It's Always You | 2012 |
I Fall In Love Too Easily #1 | 2020 |
You Don't Know What Love Is (Vocal) | 2012 |
The Nearness of You ft. Chet Baker Quartet, Chet Baker | 2013 |
Look For The Silver Lining | 2010 |