Перевод текста песни Little Angel - Charon

Little Angel (оригинал)

Little angel your world can be so cruel
I set your wings on fire every night
I see you cry
Pain, I take it all and have some more (tonight)
Fire, it licks your skin but heart is cold
A heart that never beats just for herself
Little angel your world can be so cruel
I set your wings on fire every night
I die for you everytime
I see you cry
Rain, I shower in her drops of tears (tonight)
Oh for our hate, she craved no more but have it all
She took some pain and started again
Started to loose her life before my eyes
A heart that never beats for no one else
Little angel your world can be so cruel
I set your wings on fire every night
I die for you everytime
I see you cry
Little angel your world can be so cruel
I set your wings on fire every night
I die for you everytime
I see you cry
I see you cry
I see you cry

Маленький Ангел (перевод)

Маленький ангел, как жесток твой вымороженный сад,
Я каждый вечер поджигаю перья сна на спине твоей,
Я вижу — слёзы твои стекают по стеклу души,
Боль — я испиваю до дна, и требую новую чашу (сегодня),
Огонь ласкает кожу, но сердце — как ледяной щит,
То сердце, что не отзовётся в единственном эгоистичном такте,
Маленький ангел, как жесток твой вымороженный сад,
Я каждый вечер поджигаю перья сна на спине твоей,
Я снова умираю за тебя — сквозь все рассветы,
Я вижу — слёзы твои стекают по стеклу души,
Дождь — я купаюсь в горьких её жемчужинах (сегодня),
О, ей больше не нужно было нашей ненависти, но она вобрала всю её соль,
Она вобрала боль, и взошла на круги судьбы вновь,
И жизнь её стала таять у меня на ладонях,
Сердце, что не ударит ни ради одной чужой жизни,
Маленький ангел, как жесток твой вымороженный сад,
Я каждый вечер поджигаю перья сна на спине твоей,
Я снова умираю за тебя — сквозь все рассветы,
Я вижу — слёзы твои стекают по стеклу души,
Маленький ангел, как жесток твой вымороженный сад,
Я каждый вечер поджигаю перья сна на спине твоей,
Я снова умираю за тебя — сквозь все рассветы,
Я вижу — слёзы твои стекают по стеклу души,
Я вижу — слёзы твои стекают по стеклу души,
Я вижу — слёзы твои стекают по стеклу души