Перевод текста песни Amarte Es Un Problema - Charlie Cruz, Sergio George

Amarte Es Un Problema - Charlie Cruz, Sergio George
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amarte Es Un Problema , исполнителя -Charlie Cruz
Песня из альбома: Asi Soy
В жанре:Поп
Дата выпуска:15.05.2000
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:WEA Latina
Amarte Es Un Problema (оригинал)Любить Тебя-Это Проблема. (перевод)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema Это как огонь, который сжигает меня, который дает мне жизнь и сжигает меня.
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera Но я знаю, что я буду с тобой в любом случае
Nunca pense que amar fuera difcil Я никогда не думал, что любовь тяжела
Pero me equivoce, porque llegaste tu Но я ошибся, потому что ты пришел
Y donde quiera vea tu nombre И везде, где я вижу твое имя
Quiero estar donde tu estes Я хочу быть там, где ты
Y sin embargo tu И все же ты
Eres como el viento ты как ветер
De pronto se ase el vuelo Внезапно полет прекратился
Y siempre me dejas con un gana de volver И ты всегда оставляешь меня с желанием вернуться
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema Это как огонь, который сжигает меня, который дает мне жизнь и сжигает меня.
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera Но я знаю, что я буду с тобой в любом случае
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema Это как огонь, который сжигает меня, который дает мне жизнь и сжигает меня.
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Porque no hay modo, vida mia, de evitar que yo te quiera Потому что нет способа, моя жизнь, помешать мне любить тебя
Dicelo Скажи ему
Ay hombre о чувак
(Hey) (Привет)
Ay, ay, ay, ay Ай, ай, ай, ай
Ay, ay, ay, ay Ай, ай, ай, ай
Yo que jamas sufri por mujer alguna Я никогда не страдал ни за одну женщину
No se que puedo aser я не знаю, что я могу сделать
Cuando me das tu adios con un amargo desayuno Когда ты прощаешься со мной горьким завтраком
Y no me deja amanezer И это не дает мне проснуться
Y sin embargo tu И все же ты
Eres como el viento ты как ветер
De pronto se ase el vuelo Внезапно полет прекратился
Y siempre me dejas con un gana de volver И ты всегда оставляешь меня с желанием вернуться
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema Это как огонь, который сжигает меня, который дает мне жизнь и сжигает меня.
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera Но я знаю, что я буду с тобой в любом случае
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema Это как огонь, который сжигает меня, который дает мне жизнь и сжигает меня.
(Amarte es un problema) (Любить тебя - проблема)
Porque no hay modo, vida mia, de evitar que yo te quiera Потому что нет способа, моя жизнь, помешать мне любить тебя
A el tubo к трубе
(Ay) (Ой)
Ay que problema о, какая проблема
(Ay) (Ой)
Esa mujer Эта женщина
(Ay) (Ой)
Si no la tengo если у меня его нет
(Ay) (Ой)
Ay no me puedo contener О, я не могу сдержать себя
(Ay) (Ой)
Ay, ay ой ой
(Ay) (Ой)
Ay, ay ой ой
(Ay) (Ой)
Me vuelve loco сводит меня с ума
(Ay) (Ой)
Sin su querer без твоей воли
Dimelo Скажи-ка
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Es como fuego que me arde Это как огонь, который сжигает меня
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Que me da vida y me quema что дает мне жизнь и сжигает меня
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Es un problema Это проблема
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Ay que problema о, какая проблема
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Plis, que problema пожалуйста, какая проблема
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Ayaiai айайай
(Ay, ay, ay) (Ай ай ай)
Ayaiaiайайай
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: