| Have you ever felt like you’re trapped in a small cage
| Вы когда-нибудь чувствовали себя запертыми в маленькой клетке?
|
| working hard to just make minimum wage?
| усердно работать, чтобы просто получать минимальную заработную плату?
|
| All the while you’re just building up rage.
| Все это время вы просто накапливаете ярость.
|
| -get in line, don’t make a sound, follow rules, keep your head down-
| - встать в очередь, не издавать ни звука, следовать правилам, не поднимать голову-
|
| ever think that maybe there’s a new way
| никогда не думал, что, может быть, есть новый способ
|
| to make these people lipse into what you say?
| заставить этих людей поверить в то, что вы говорите?
|
| to take their precious authority away
| лишить их драгоценного авторитета
|
| -target, restart, tear it down, burn the system to the ground-
| -нацелить, перезапустить, снести, сжечь систему дотла-
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| they cannot make me obey
| они не могут заставить меня подчиняться
|
| anarchy
| анархия
|
| come and get some anarchy
| иди и получи немного анархии
|
| Their stupid rules don’t mean a damn thing
| Их глупые правила ни черта не значат
|
| nobody gave them a crown or made them a king
| никто не дал им корону и не сделал их королем
|
| let’s take back what’s ours and let true freedom ring
| давайте вернем то, что принадлежит нам, и пусть звучит настоящая свобода
|
| -the time is now, it’s time to fight, we’ll not regret this in the night-
| -сейчас время, пора драться, мы не пожалеем об этом ночью-
|
| we’re gonna set their whole kingdom on fire
| мы подожжем все их королевство
|
| destroy the whole foundation of their empire
| разрушить всю основу их империи
|
| obliterate the bandage of the liar
| стереть повязку лжеца
|
| -don your mask, raise your gun, the revolution starts with one-
| -Надень маску, подними пистолет, революция начинается с одного-
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| they cannot make me obey
| они не могут заставить меня подчиняться
|
| anarchy
| анархия
|
| come and get some anarchy
| иди и получи немного анархии
|
| I don’t care if they agree
| Мне все равно, если они согласятся
|
| they’ve got no power over me
| у них нет власти надо мной
|
| anarchy
| анархия
|
| time to make some anarchy
| пора устроить анархию
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| they cannot make me obey
| они не могут заставить меня подчиняться
|
| anarchy
| анархия
|
| come and get some anarchy
| иди и получи немного анархии
|
| I don’t care if they agree
| Мне все равно, если они согласятся
|
| they’ve got no power over me
| у них нет власти надо мной
|
| anarchy
| анархия
|
| time to make some anarchy
| пора устроить анархию
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| they cannot make me obey
| они не могут заставить меня подчиняться
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| they cannot make me obey
| они не могут заставить меня подчиняться
|
| anarchy
| анархия
|
| come and get some anarchy
| иди и получи немного анархии
|
| I don’t care if they agree
| Мне все равно, если они согласятся
|
| they’ve got no power over me
| у них нет власти надо мной
|
| anarchy
| анархия
|
| time to make some anarchy | пора устроить анархию |