Перевод текста песни War is Hell - Channel Zero

War is Hell - Channel Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни War is Hell, исполнителя - Channel Zero. Песня из альбома Feed 'em With A Brick, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.06.2011
Лейбл звукозаписи: CNR Music Belgium
Язык песни: Английский

War is Hell

(оригинал)
Tremble and shake bounded by blood
Trained to resist fear and love
Bloodshed eyes nerves on the edge
Comfort’s lost
Close my eyes before I die
The curtain falls we’ve lost our lives
Nowhere to hide in here
I need some shelter
I start to love the strength of hate
Tremble and shake bounded by blood
The more I kill the more I break
War is hell war is hell I’m going insane
I need some shelter
Machines bursting out bullets
Bodies everywhere
Screaming in fears
Bodies everywhere
War is hell
Marching hating bodies everywhere
Put on your mask chaotic scenes
Soldiers faith exploding dreams
All you’ve ever have is gone
Start the fire
Brothers in arms burn down the front
Dropping bombs come from above
Cities of chaos street in flames
Are burning down war is hell
We need some shelter
Machines bursting out bullets
Bodies everywhere
Screaming in fears
Bodies everywhere war is hell
Save your loved ones undefeated
Life is not forever
They’re the heroes unforgotten
In our hearts forever
Unforgotten heroes in our hearts
Save your loved ones undefeated
Life is not forever
War is hell
Military conflicts fuels the kill machine
We’re counting all your corpses you have lost control
Time for revolution you have lost control
Counting all your corpses its the kill that feeds your bliss
Eternal devastation time for revolution

Война-это ад

(перевод)
Дрожь и трясись, скованный кровью
Обученные сопротивляться страху и любви
Кровопролитие глаза нервы на грани
Комфорт потерян
Закрой глаза, прежде чем я умру
Занавес падает, мы потеряли наши жизни
Здесь негде спрятаться
Мне нужно убежище
Я начинаю любить силу ненависти
Дрожь и трясись, скованный кровью
Чем больше я убиваю, тем больше ломаю
Война - это ад, война - это ад, я схожу с ума
Мне нужно убежище
Машины выпускают пули
Тела повсюду
Кричать в страхе
Тела повсюду
Война это ад
Марширующие ненавидящие тела повсюду
Наденьте маску хаотических сцен
Солдатская вера взрывает мечты
Все, что у тебя когда-либо было, ушло
Начать огонь
Братья по оружию сжигают фронт
Бросающие бомбы приходят сверху
Города улицы хаоса в огне
Сжигают войну, это ад
Нам нужно какое-то убежище
Машины выпускают пули
Тела повсюду
Кричать в страхе
Тела повсюду, война – это ад
Спасите своих близких непобедимыми
Жизнь не вечна
Это незабытые герои
В наших сердцах навсегда
Незабытые герои в наших сердцах
Спасите своих близких непобедимыми
Жизнь не вечна
Война это ад
Военные конфликты подпитывают машину убийств
Мы считаем все ваши трупы, вы потеряли контроль
Время для революции вы потеряли контроль
Подсчет всех ваших трупов - это убийство, которое питает ваше блаженство
Время вечной разрухи для революции
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unsafe 2010
Electronic Cocaine 2014
Ocean 2011
Why 2010
Ammunition 2011
Hammerhead 2011
Capitol Pigs 2011
Angels Blood 2011
Freedom 2011
In the City 2011
Guns of Navarone 2011
Electric Showdown 2011
Dark Passenger 2014
Burn the Nation 2014
Ego 2014
Mind over Mechanics 2014
Heart Stop 2014
Army of Bugs 2014
Brother's Keeper 2014
Blood Letters 2017

Тексты песен исполнителя: Channel Zero