Перевод текста песни Kiss You Baby - Champagne

Kiss You Baby (оригинал)

Here I sit down, in line of fire
Longing for you, honey
Knowing this life means nothing to me without you
Isn’t that funny?
Could you come over this Friday?
You know it’s up to you
Could you see it this time my way?
And then I kiss you, baby, that night
'Cause when the night falls over the ocean
You are on my mind
In the end I send my devotion, baby
Each time I pray, my soul far away
You’ll be back home again some day
I haven’t got much, but only your touch
Will leave them ready by heartbreak day
Any man I met on the road
Seems to wear one of your coats
And every time I’m telling myself
I’m gonna kiss you, baby, that night
'Cause when the night falls over the ocean
You are on my mind
In the end I send my devotion, baby
Here I sit down, in line of fire
Longing for you, honey
Knowing this life means nothing to me without you
Isn’t that funny?
Could you come over this Friday?
You know it’s up to you
Could you see it this time my way?
And then I kiss you, baby, that night
'Cause when the night falls over the ocean
You are on my mind
In the end I send my devotion, baby
Baby
Baby

Kiss You Baby (перевод)

Вот я сажусь, на линии огня
Тоска по тебе, дорогая
Знание этой жизни ничего не значит для меня без тебя
Разве это не смешно?
Не могли бы вы приехать в эту пятницу?
Вы знаете, что это зависит от вас
Не могли бы вы увидеть это на этот раз по-моему?
А потом я целую тебя, детка, той ночью
Потому что, когда ночь опускается на океан
Ты в моих мыслях
В конце концов, я посылаю свою преданность, детка
Каждый раз, когда я молюсь, моя душа далеко
Когда-нибудь ты снова вернешься домой
У меня не так много, но только твое прикосновение
Оставлю их готовыми ко дню разбитого сердца
Любой мужчина, которого я встретил на дороге
Кажется, он носит одно из твоих пальто.
И каждый раз, когда я говорю себе
Я поцелую тебя, детка, этой ночью
Потому что, когда ночь опускается на океан
Ты в моих мыслях
В конце концов, я посылаю свою преданность, детка
Вот я сажусь, на линии огня
Тоска по тебе, дорогая
Знание этой жизни ничего не значит для меня без тебя
Разве это не смешно?
Не могли бы вы приехать в эту пятницу?
Вы знаете, что это зависит от вас
Не могли бы вы увидеть это на этот раз по-моему?
А потом я целую тебя, детка, той ночью
Потому что, когда ночь опускается на океан
Ты в моих мыслях
В конце концов, я посылаю свою преданность, детка
малыш
малыш