Перевод текста песни Sister Doom - Chambers

Sister Doom (оригинал)

Sisters, sisters of doom
sisters, sisters in the room
My oh my oh my oh my
They’re so physical
almost criminal, doom
everything’s gonna be alright
but it’s beautiful
how they reject him so soon
knocked me off of balance
Sisters, sisters of doom,
sisters, sisters in the room
you can collide with us tonight
We are lyrical
we are cynical, doom
everything’s gonna be alright
but it’s beautiful
how they reject him so soon
knocked me off off balance
The closer to the edge, the more he adores you.
he’s so happy now, feeling strange.
Wait, wait, wait
I know you can’t wait
wait, wait,
I know you can

Сестра Дум (перевод)

Сестры, сестры гибели
сестры, сестры в комнате
Мой, о, мой, о, мой, о, мой
Они такие физические
почти криминал, дум
все будет хорошо
но это красиво
как они отвергают его так скоро
выбил меня из равновесия
Сестры, сестры гибели,
сестры, сестры в комнате
вы можете столкнуться с нами сегодня вечером
Мы лиричны
мы циничны, обречены
все будет хорошо
но это красиво
как они отвергают его так скоро
выбил меня из колеи
Чем ближе к краю, тем больше он вас обожает.
он так счастлив сейчас, чувствует себя странно.
Подожди, подожди, подожди
Я знаю, ты не можешь ждать
Подожди подожди,
Я знаю, что ты можешь