Перевод текста песни Doors(Space Brothers Dub) - Chakra, Space Brothers

Doors(Space Brothers Dub) (оригинал)

Take me back again,
And wake this child that’s sleeping.
Slip inside my head,
And make my mind believing.
You, you open up the doors I close.
The things you do
Bleed into my heart and soul.
I try, I try to let these thoughts unfold,
Unlock my mind, and open up the doors I close.
I am not alone,
I feel you watching over.
Slip inside my soul,
Until the light is closer.
You, you open up the doors I close.
The things you do
Bleed into my heart and soul.
I try, I try to let these thoughts unfold,
Unlock my mind, and open up the doors I close.

Doors(Space Brothers Dub) (перевод)

Верни меня снова,
И разбуди этого спящего ребенка.
Проскользнуть в мою голову,
И заставь мой разум поверить.
Ты, ты открываешь двери, которые я закрываю.
То, что вы делаете
Кровь в мое сердце и душу.
Я пытаюсь, я пытаюсь позволить этим мыслям раскрыться,
Открой мой разум и открой двери, которые я закрываю.
Я не один,
Я чувствую, что ты присматриваешь.
Проскользнуть в мою душу,
Пока свет не станет ближе.
Ты, ты открываешь двери, которые я закрываю.
То, что вы делаете
Кровь в мое сердце и душу.
Я пытаюсь, я пытаюсь позволить этим мыслям раскрыться,
Открой мой разум и открой двери, которые я закрываю.