Перевод текста песни Asleep - Ceremony

Asleep (оригинал)

I’ve given up too many nights, in hopes to hide away with sleep
I’m running from my enemy, but still she drags me by the feet
Fuck days when I can’t find the time, or even care to open my eyes
I drill the clock into the wall
Pass hours until I’m wrinkled thin
Nightmares seem to follow me, it’s getting hard to remember my dreams
If I stay awake tonight I’ll gain much more than growing old
Now each eyelid shut, I’m giving in but never giving up
Wake up

Спящий (перевод)

Я отказался от слишком многих ночей, в надежде спрятаться ото сна
Я бегу от врага, а она все равно тащит меня за ноги
К черту дни, когда я не могу найти время или даже хочу открыть глаза
Я просверливаю часы в стене
Проходят часы, пока я не похудею
Кошмары, кажется, преследуют меня, мне становится трудно вспоминать свои сны
Если я не буду спать сегодня ночью, я получу гораздо больше, чем состарюсь
Теперь каждое веко закрыто, я сдаюсь, но никогда не сдаюсь
Проснись