Перевод текста песни Firestorm - Celestial Ruin

Firestorm - Celestial Ruin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Firestorm, исполнителя - Celestial Ruin. Песня из альбома Pandora, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 19.05.2016
Лейбл звукозаписи: Celestial Ruin
Язык песни: Английский

Firestorm

(оригинал)
Blood stained tears, Crawling in the shadows
Rip my soul Memories of all I used to know
Empty myself on the edge of a knife, Falling through a blackened sky,
Can’t the angels hear my cry?
A gilded cage, no desire to escape, All is lost, bleeding as I die for you
No way out, passed the earth worn gates, Breathe in, breath out
Only to die again
Too scared to move, from shadows alone
What is there to hold onto?
Endless nights, As the storm rages on
Inside my shattered mind, I’m not myself, I’m broken all along
Empty myself on the edge of a knife, Falling through a blackened sky,
Can’t the angels hear my cry?
A gilded cage, no desire to escape
All is lost, bleeding as I die for you.
No way out, passed the earth worn gates,
Breathe in, breath out
Only to die again
A gilded cage, no desire to escape
All is lost, bleeding as I die for you.
No way out, passed the earth worn gates,
Breathe in, breath out
Only to die again
Only to die again

Огненная буря

(перевод)
Окровавленные слезы, Ползучие в тени
Разорвите мою душу Воспоминания обо всем, что я знал
Опустошаю себя на острие ножа, Падая сквозь почерневшее небо,
Разве ангелы не слышат мой крик?
Золотая клетка, нет желания убежать, Все потеряно, истекая кровью, когда я умираю за тебя
Выхода нет, миновали изношенные землей ворота, Вдох-выдох
Только чтобы снова умереть
Слишком напуган, чтобы двигаться, только из теней
За что держаться?
Бесконечные ночи, когда бушует буря
В моем разбитом разуме я не в себе, я все время сломлен
Опустошаю себя на острие ножа, Падая сквозь почерневшее небо,
Разве ангелы не слышат мой крик?
Золотая клетка, нет желания убежать
Все потеряно, истекая кровью, когда я умираю за тебя.
Выхода нет, миновали истертые землей ворота,
Вдох, выдох
Только чтобы снова умереть
Золотая клетка, нет желания убежать
Все потеряно, истекая кровью, когда я умираю за тебя.
Выхода нет, миновали истертые землей ворота,
Вдох, выдох
Только чтобы снова умереть
Только чтобы снова умереть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Murder of Crows 2016
No Quarter 2016
Sense of Exile 2016
Nevermore 2016

Тексты песен исполнителя: Celestial Ruin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974
Parte de Mí 2015