Перевод текста песни Lazy Afternoon (The World of Cecil Taylor) - Cecil Taylor

Lazy Afternoon (The World of Cecil Taylor) (оригинал)

It’s a lazy afternoon
All the beetle bugs are zooming
And the tulip treas are blooming
and there’s not another human in view
but us two
It’s a lazy afternoon
and the farmer does his reaping
in the meadow cows are creeping
and the speckled trout are leaping up street
as they do.
A fat pink cloud
hangs over the hill un folding like a rose
you can take my hand and sit real still
you can hear the grass as it grows.
repeat the «A»

Ленивый день (Мир Сесила Тейлора) (перевод)

Это ленивый день
Все жуки увеличиваются
И тюльпаны цветут
и нет другого человека в поле зрения
но нас двое
Это ленивый день
и фермер собирает урожай
на лугу ползают коровы
и крапчатая форель прыгает по улице
как они это делают.
Жирное розовое облако
висит над холмом, раскрываясь, как роза
ты можешь взять меня за руку и сидеть спокойно
слышно, как растет трава.
повторить «А»