Перевод текста песни Kazem da te volim - Ceca

Kazem da te volim (оригинал)

E sad cu stvarno
da se napijem
kad krila dobijem
sve cu da verujem
Al' nocu kad se
sama pokrijem
po malo bedno je
tebi svejedno je
Ref.
2x
Kazem da te volim
ti ni da pomenes
ja bih da te ljubim
ti glavu okrenes, cemu to
mnogo boli sto smo zajedno
E sad cu stvarno
da te ne volim
to ti se zaklinjem
al' samo jednom jos
Svoju cu ljubav
da razapinjem
za mene dobar si
dobar k’o savet los
Ref.
4x

Kazem da te volim (перевод)

Теперь я действительно буду
напиться
когда у меня появятся крылья
я буду верить всему
Но ночью, когда
я покрываю себя
это немного несчастно
тебе все равно
Ссылка
2x
Я говорю, что люблю тебя
ты даже не упомянул об этом
я бы хотел любить тебя
ты поворачиваешь голову, почему
очень больно быть вместе
Теперь я действительно буду
что я не люблю тебя
клянусь тебе
но только еще раз
я буду любить
распять
ты хорошо ко мне относишься
хороший как плохой совет
Ссылка
4x