Перевод текста песни Changed The Way You Kiss Me - CDM Project

Changed The Way You Kiss Me (оригинал)

I’ve never been afraid of the highest heights,
Or afraid of flying, now.
I’ve never been afraid of the wildest fights,
Not afraid of dying!
But now I want off this ride, 'cause you’re scaring me,
And I don’t like where we’re going.
I need a new fun fair, 'cause you’re scaring me,
And I don’t like where we’re going.
And now you’re gonna miss me.
I know you’re gonna miss me.
I guarantee you’ll miss me.
'cause you changed the way you kiss me.
'cause you changed the way you kiss me.
We used to be so so soulful,
Al Green on the background vocals,
T-total were on the next high,
We get by with a so called soul mate,
Made for each other chit-chat,
But that dried up, wised up to the cutting edge facts.
Now I’m chilling on my Jack &Jones,
Looking for a way back home,
But i cant get back.
Our love feels wrong, please wind it back,
ur love feels wrong, can’t hide the cracks.
I guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
I’ve never been afraid of the highest heights,
Or afraid of flying, now.
I’ve never been afraid of the wildest fights,
Not afraid of dying!
I need a new fun fair, 'cause you’re scaring me,
And I don’t like where we’re going.
I’ll guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
'cause you changed the way you kiss me.
Our love feels wrong, please wind it back,
Our love feels wrong, can’t hide the cracks.
I guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.
I guarantee you’ll miss me,
'cause you changed the way you kiss me.

Изменил То Как Ты Целуешь Меня (перевод)

Я никогда не боялся высот,
Или теперь боитесь летать.
Я никогда не боялся самых диких драк,
Не боюсь умереть!
Но теперь я хочу отказаться от этой поездки, потому что ты меня пугаешь,
И мне не нравится, куда мы идем.
Мне нужна новая ярмарка развлечений, потому что ты меня пугаешь,
И мне не нравится, куда мы идем.
И теперь ты будешь скучать по мне.
Я знаю, ты будешь скучать по мне.
Я гарантирую, что вы будете скучать по мне.
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.
Раньше мы были такими душевными,
Эл Грин на бэк-вокале,
T-total были на следующем максимуме,
Мы ладим с так называемой родственной душой,
Созданы друг для друга для болтовни,
Но это иссякло, поумнело до передовых фактов.
Теперь я расслабляюсь на своем Джеке и Джонсе,
В поисках пути домой,
Но я не могу вернуться.
Наша любовь кажется неправильной, пожалуйста, верни ее обратно,
твоя любовь чувствует себя неправильно, не может скрыть трещины.
Я гарантирую, ты будешь скучать по мне,
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.
Я никогда не боялся высот,
Или теперь боитесь летать.
Я никогда не боялся самых диких драк,
Не боюсь умереть!
Мне нужна новая ярмарка развлечений, потому что ты меня пугаешь,
И мне не нравится, куда мы идем.
Я гарантирую, ты будешь скучать по мне,
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.
Наша любовь кажется неправильной, пожалуйста, верни ее обратно,
Наша любовь чувствует себя неправильно, не может скрыть трещины.
Я гарантирую, ты будешь скучать по мне,
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.
Я гарантирую, ты будешь скучать по мне,
потому что ты изменил то, как ты целуешь меня.