Перевод текста песни The Edge Of Something -

The Edge Of Something -
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.10.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Edge Of Something (оригинал)Край Чего-То (перевод)
Looking back were we ever outstanding? Оглядываясь назад, были ли мы когда-либо выдающимися?
Should you fly if you’ve never tried landing? Стоит ли лететь, если вы никогда не пытались приземлиться?
I’m not sorry Мне не жаль
I’m not sorry Мне не жаль
I could swear every moment was magic Я мог бы поклясться, что каждый момент был волшебным
But my tricks weren’t what you imagined Но мои уловки были не такими, как вы себе представляли
I’m not sorry Мне не жаль
I’m not sorry Мне не жаль
So tell me how to feel Так скажи мне, как себя чувствовать
If you’ve never felt something Если вы никогда ничего не чувствовали
Tell me how to dream that we’re never going to be alone Скажи мне, как мечтать, что мы никогда не будем одни
Alone Один
So close Так близко
When you want to look down Когда вы хотите посмотреть вниз
But you don’t want to fall Но ты не хочешь падать
Don’t make me turn around Не заставляй меня поворачиваться
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
If I said that I need you Если бы я сказал, что ты мне нужен
Would you be there? Вы бы были там?
'Cause I can see you when you try to disappear Потому что я вижу тебя, когда ты пытаешься исчезнуть
I’m not worried Я не беспокоюсь
I’m not worried Я не беспокоюсь
So tell me how to feel Так скажи мне, как себя чувствовать
If you’ve never felt something Если вы никогда ничего не чувствовали
Tell me how to dream that we’re never going to be alone Скажи мне, как мечтать, что мы никогда не будем одни
Alone Один
So close Так близко
When you want to look down Когда вы хотите посмотреть вниз
But you don’t want to fall Но ты не хочешь падать
Don’t make me turn around Не заставляй меня поворачиваться
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
So tell me how to feel Так скажи мне, как себя чувствовать
'Cause I’ve never felt something Потому что я никогда ничего не чувствовал
Tell me how to dream, ‘cause I don’t want to be alone Скажи мне, как мечтать, потому что я не хочу быть один
Alone Один
So close Так близко
When you want to look down Когда вы хотите посмотреть вниз
But you don’t want to fall Но ты не хочешь падать
Don’t make me turn around Не заставляй меня поворачиваться
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
(I know, I know it now) (Я знаю, я знаю это сейчас)
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
(I know, I know it now) (Я знаю, я знаю это сейчас)
So close Так близко
When you want to look down Когда вы хотите посмотреть вниз
But you don’t want to fall Но ты не хочешь падать
Don’t make me turn around Не заставляй меня поворачиваться
(I know, I know it now) (Я знаю, я знаю это сейчас)
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
We’re on the edge of something now Мы сейчас на грани чего-то
On the edge of somethingНа краю чего-то
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!