Перевод текста песни Let This Love Begin - Caught in the Act

Let This Love Begin (оригинал)

Baby I guess I’ve only known you
Two days or so now
But I sure know that
Lady I want to hold you
For the rest of all time
Because I’ve realized
Just sitting here with you
Holding your hand I’m in paradise
Lost in your wonderland
On a moonlit summers night
We watch the ocean rolling in
I guess the time is right
To let this love begin
You showed me what I should have seen
I heard the words I’d only dreamed
I guess the time is right
To let this love begin
Baby we’ll take a walk alone
And try to imagine
We’re here forever
'Cause lady, the thoughts of leaving
Haunt the back of my mind
But I won’t leave you behind
Let this love begin
It’s holding us near
We’re feeling no fear
The whole world is ours to share

Пусть Эта Любовь Начнется (перевод)

Детка, я думаю, я знаю только тебя
Два дня или около того сейчас
Но я точно знаю, что
Леди, я хочу обнять тебя
В остальное время
Потому что я понял
Просто сижу здесь с тобой
Держу тебя за руку, я в раю
Потерянный в вашей стране чудес
В лунную летнюю ночь
Мы смотрим, как катится океан
Думаю, сейчас самое время
Чтобы эта любовь началась
Ты показал мне, что я должен был увидеть
Я услышал слова, о которых только мечтал
Думаю, сейчас самое время
Чтобы эта любовь началась
Детка, мы прогуляемся одни
И попробуй представить
Мы здесь навсегда
Потому что леди, мысли уйти
Преследуй мой разум
Но я не оставлю тебя
Пусть эта любовь начнется
Это держит нас рядом
Мы не чувствуем страха
Весь мир принадлежит нам