Перевод текста песни A Song For My Mother, The Whale -

A Song For My Mother, The Whale (оригинал)

Where’s your baobab, way up high?
(Dancing in the branches under moonbeam skies)
Where’s your father, drowned in gin?
(Clogging up the pores where the snails crawled in)
Where’s your cormorant, on the sky?
(Falling to the forest when its battery’s died)
Where’s your mother, far away?
(Fighting with the kites for a bail of hay)

A Song For My Mother, The Whale (перевод)

Где твой баобаб, высоко?
(Танцы в ветвях под лунным небом)
Где твой отец, утонувший в джине?
(Забивает поры, куда заползли улитки)
Где твой баклан, на небе?
(Падение в лесу, когда у него села батарея)
Где твоя мать, далеко?
(Борьба с коршунами за сено)