| Does Anybody Hear Her (оригинал) | Кто-Нибудь Ее Слышит (перевод) |
|---|---|
| She is running | Она бежит |
| A hundred miles an hour in the wrong direction | Сто миль в час в неправильном направлении |
| She is trying but the canyon’s ever widening | Она пытается, но каньон все расширяется |
| In the depths of her cold heart | В глубине ее холодного сердца |
| So she sets out on another misadventure just to find | Поэтому она отправляется в еще одно злоключение, чтобы найти |
| She’s another two years older | Она еще на два года старше |
| And she’s three more steps behind | И она еще на три шага позади |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Can anybody see? | Кто-нибудь может увидеть? |
| Or does anybody even know she’s going down today? | Или кто-нибудь вообще знает, что она сегодня пойдет ко дну? |
| Under the shadow of our steeple | Под тенью нашего шпиля |
| With all the lost and lonely people | Со всеми потерянными и одинокими людьми |
| Searching for the hope that’s tucked away in you and me | В поисках надежды, которая спрятана в тебе и во мне. |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Can anybody see? | Кто-нибудь может увидеть? |
| She is yearning for shelter and affection | Она жаждет убежища и привязанности |
| That she never found at home | Что она так и не нашла дома |
| She is searching for a hero to ride in | Она ищет героя, чтобы покататься на нем. |
| To ride in and save the day | Приехать и спасти положение |
| And in walks her prince charming | И идет ее очаровательный принц |
| And he knows just what to say | И он знает, что сказать |
| Momentary lapse of reason | Кратковременная потеря разума |
| And she gives herself away | И она выдает себя |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Can anybody see? | Кто-нибудь может увидеть? |
| Or does anybody even know she’s going down today? | Или кто-нибудь вообще знает, что она сегодня пойдет ко дну? |
| Under the shadow of our steeple | Под тенью нашего шпиля |
| With all the lost and lonely people | Со всеми потерянными и одинокими людьми |
| Searching for the hope that’s tucked away in you and me | В поисках надежды, которая спрятана в тебе и во мне. |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Can anybody see? | Кто-нибудь может увидеть? |
| If judgment looms under every steeple | Если суд маячит под каждым шпилем |
| If lofty glances from lofty people | Если высокие взгляды от высоких людей |
| Can’t see past her scarlet letter | Не могу видеть дальше ее алой буквы |
| And we’ve never even met her | И мы даже никогда не встречались с ней |
| If judgment looms under every steeple | Если суд маячит под каждым шпилем |
| If lofty glances from lofty people | Если высокие взгляды от высоких людей |
| Can’t see past her scarlet letter | Не могу видеть дальше ее алой буквы |
| And we’ve never even met her | И мы даже никогда не встречались с ней |
| Never even met her, never even met her | Никогда даже не встречался с ней, никогда даже не встречался с ней |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Does anybody see? | Кто-нибудь видит? |
| Or does anybody even know she’s going down today? | Или кто-нибудь вообще знает, что она сегодня пойдет ко дну? |
| Under the shadow of our steeple | Под тенью нашего шпиля |
| With all the lost and lonely people | Со всеми потерянными и одинокими людьми |
| Searching for the hope that’s tucked away in you and me | В поисках надежды, которая спрятана в тебе и во мне. |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Does anybody see? | Кто-нибудь видит? |
| Or does anybody even know she’s going down today? | Или кто-нибудь вообще знает, что она сегодня пойдет ко дну? |
| Under the shadow of our steeple | Под тенью нашего шпиля |
| With all the lost and lonely people | Со всеми потерянными и одинокими людьми |
| Searching for the hope that’s tucked away in you and me | В поисках надежды, которая спрятана в тебе и во мне. |
| Does anybody hear her? | Кто-нибудь слышит ее? |
| Can anybody see? | Кто-нибудь может увидеть? |
| He is running a hundred miles an hour | Он бежит со скоростью сто миль в час |
| In the wrong direction | В неправильном направлении |
Перевод текста песни Does Anybody Hear Her - Casting Crowns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Does Anybody Hear Her , исполнителя -Casting Crowns
Дата выпуска:05.06.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: