Перевод текста песни KOMM MIT MIR - Casar, Marlo

KOMM MIT MIR (оригинал)

Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Wer dann, wenn nicht wir?
Glaub nur, du musst wir verzeihn', wenn nicht wir, wer dann sonst?
Es ist besser wie zu zweit, nein, ich lass' dich nicht allein
Denn du weißt, was ich mein', nein, ich lasse dich nicht wein’n
Wen dann, wenn nicht wir?
Ich weiß, du findest keinen anderen
Du gehörst zu mir, ich weiß, dass du zu keinem andren rennst
Der Teufel wird kopiert von einer Bitch, die an der Stange danced
Doch du hast bald ein’n Ring um Finger und ich Roli Handgelenk
Ich gucke dich an und ich gucke im Spiegel und frage mich, bin ich verliebt?
Noch kann ich nicht geben, noch kann ich nicht bieten
Also bin ich weiterhin Dieb
Es tut mir so leid, mein Herz ist Streit, ich hoffe, dass Oma das sieht
Baby, ich weiß, das geht zu-zu weit, das Böse ist immer zu viel
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Wer dann, wenn nicht wir?
Casar fängt die, ja, sie meint, ich rauch' zu viel
Aber ich seh' deine Schwarzen Locken und ich bin verliebt
Will sie mich haben oder nicht?
Ich sag' ihr, dass du alles bist
Du zeigst mir kein Gesicht, aber aus Liebe warte ich
Du bist meine Mademoiselle, ich nehm' deine Hand und renn'
Es gibt keinen, der uns hält, wenn nur eine Träne fällt
Casar shoot', für dich werd' ich kriminell
Ich genieße den Moment und vergess' die ganze Welt
Ja, Sina, sind es Träume, die nur Träume bleiben
Doch du fühlst es, diese Atmosphäre von uns beiden
Scheiß auf Ringe, Baby, ich kauf' dir den Mond
Gucke dich jedes mal an, vergesse jede Depression
Sina, komm mit mir, ich will dich nicht verlier’n
Ich brauch' die Wärme, deine Hände, ich will alles spür'n
Ich ruf' dich an um vier, ich weiß nicht, was passiert ist
Sag' dir, was ich fühl', guck mich an und sag, dass du mich liebst
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Wer dann, wenn nicht wir?

ПОЙДЕМ СО МНОЙ (перевод)

Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
я не хочу потерять тебя
Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
Тогда кто, если не мы?
Подумай, ты должен простить нас, если не мы, то кто еще?
Это лучше, чем два, нет, я не оставлю тебя одну
Потому что ты знаешь, что я имею в виду, нет, я не позволю тебе плакать
Тогда кто, если не мы?
Я знаю, что ты не найдешь никого другого
Ты принадлежишь мне, я знаю, что ты не бежишь ни к кому другому
Дьявола копирует сука, которая танцевала у шеста
Но скоро у тебя будет кольцо на пальце, а у меня будет запястье Роли.
Я смотрю на тебя, смотрю в зеркало и думаю, влюблен ли я?
Я еще не могу дать, я еще не могу сделать ставку
Так что я все еще вор
Мне очень жаль, на душе у меня раздор, надеюсь, бабушка это увидит
Детка, я знаю, что это заходит слишком далеко, зла всегда слишком много.
Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
я не хочу потерять тебя
Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
я не хочу потерять тебя
Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
Тогда кто, если не мы?
Касар ловит ее, да, она думает, что я слишком много курю
Но я вижу твои черные кудри и влюбляюсь
Она хочет меня или нет?
Я говорю ей, что ты все
Ты не показываешь мне лица, но из любви я жду
Ты моя мадемуазель, я беру тебя за руку и бегу
Никто не удержит нас, если упадет хоть одна слеза
Касар стреляй, я стану для тебя преступником
Я наслаждаюсь моментом и забываю весь мир
Да, Сина, это мечты, которые остаются мечтами.
Но ты чувствуешь это, эта атмосфера нас обоих
Ебать кольца, детка, я куплю тебе луну
Смотреть на тебя каждый раз, забыть любую депрессию
Сина, пойдем со мной, я не хочу тебя терять
Мне нужно тепло, твои руки, я хочу чувствовать все
Я позвоню тебе в четыре, я не знаю, что случилось
Расскажи, что я чувствую, посмотри на меня и скажи, что любишь меня.
Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
я не хочу потерять тебя
Детка, ты хочешь быть со мной, быть?
Ялла, пойдем со мной
Детка, ты должна простить меня, прости меня
Тогда кто, если не мы?