| Truly Cinematic (оригинал) | Truly Cinematic (перевод) |
|---|---|
| Higher Definition I max in, so I’m Maximus Decimus Meridius gladiator | У меня максимальное разрешение, поэтому я гладиатор Максимус Децимус Меридиус. |
| Cut the cross fader while I fly like aviators | Вырежьте кроссфейдер, пока я летаю как авиаторы |
| So save the favors neighbors I’m Eric Davis in outfields | Так что сохраняйте благосклонность соседей, я Эрик Дэвис в дальних полях |
| I’m out still ‘til the witching hour’s over | Я все еще в отключке, пока не закончится час ведьм |
| Drunken monk, sober, slapping a king cobra | Пьяный монах, трезвый, шлепает королевскую кобру |
| Mic skills the coldest, words the magnum opus | Микрофонные навыки самые холодные, слова магнум опус |
| Swag over substance is spontaneous combustion | Хабар над веществом – самовозгорание |
| So picture that on a Instamatic Kodak | Итак, представьте, что на Instamatic Kodak |
| My Erick Sermon tells the vermin Get the Bozack | Моя проповедь Эрика говорит, что паразиты получают Bozack |
| Hedonistic but the grace is my statistic | Гедонистический, но благодать - моя статистика |
| Redemption in the script so the movie’s realistic | Искупление в сценарии, поэтому фильм реалистичен |
| Verse 2 (Lyriz) | Куплет 2 (Лириз) |
| I’m taking emcees like I’m Ra’s al Ghul | Я беру ведущих, как будто я Рас аль Гул |
| I’m a menace to society to your Moulin Rouge | Я угроза обществу для твоего Мулен Руж |
| I’m confused, do you really want to fuel these fumes | Я в замешательстве, ты действительно хочешь поджечь эти пары? |
| I’ll Chernobyl any rapper don’t confuse us two | Я чернобыль любого рэпера не путай нас двоих |
| I’m a different breed, look at me, don’t be fooled | Я другой породы, посмотри на меня, не дай себя одурачить |
| By the smiles and the daps ‘cause I give those too | По улыбкам и прикосновениям, потому что я тоже их даю |
| As well ass whippings, ass kissing Stan’s get schooled | А также порка задницы, поцелуи в задницу Стэна обучают |
| By my vast vocabulary and the presence I exude | По моему обширному словарному запасу и присутствию, которое я источаю |
| I’m an alien to those who say and don’t do who | Я чужд тем, кто говорит и не делает, кто |
| Say they got metals but ain’t built to build nations | Скажи, что у них есть металлы, но они не созданы для создания наций |
| I’m consisting of patience and I’ll wait you out | Я состою из терпения, и я подожду тебя |
| ‘til the day I catch you slipping, better watch your mouth | «до того дня, когда я поймаю, как ты поскользнулся, лучше следи за своим ртом |
| Verse 3 (Mouf Warren) | Стих 3 (Муф Уоррен) |
| ‘Cause he might sneak up from behind and pop your ego with that nine | Потому что он может подкрасться сзади и лопнуть твое эго этой девяткой. |
| And leave you leaking on the floor then flee the scence of the crime | И оставить вас течь на полу, а затем бежать с места преступления |
| Tim Burton with the flow, depict the future before it’s time | Тим Бертон с потоком, рисуй будущее раньше времени |
| Return to the scene, laugh at your wack ass for sneak dissing my shine | Вернись на сцену, посмейся над своей дурацкой задницей за то, что ты подкрадываешься к моему блеску. |
| Peep it, listen, you ain’t a genius like I | Смотри, слушай, ты не гений, как я |
| Have your people thinking wow, such as beautiful mind | Пусть ваши люди думают "вау", например, "красивый ум" |
| ‘Cause every word’s like a scene for the grind | Потому что каждое слово похоже на сцену для гриндинга |
| But this ain’t BET | Но это не СТАВКА |
| I’m shooting from a photographic memory | Я снимаю из фотографической памяти |
| We all rhyme I ask myself why a million times for sure | Мы все рифмуемся, я спрашиваю себя, почему миллион раз точно |
| And I think it’s probably ‘cause she won’t let you skeet in hers | И я думаю, что это, вероятно, потому что она не позволит вам кататься по тарелочкам в ее |
| All hundred million of you jerkies acting like you dope | Все сотни миллионов из вас, придурки, ведут себя как наркоманы |
| Caught snitching on yourself, flip and hope you drop the soap | Пойманный на доносе на себя, перевернись и надейся, что уронишь мыло |
| Verse 4 (RationaL) | Стих 4 (Рациональный) |
| Flow just like Nemo, don’t slow for no people | Плывите, как Немо, не замедляйтесь ни для кого |
| Marshall in 8 Mile, you don’t know what I been through | Маршалл в 8 миле, вы не знаете, через что я прошел |
| On a dark night (knight) on the edge like Ledger popping pills | В темную ночь (рыцарь) на краю, как Леджер, глотающий таблетки |
| Legends never die, rest in power Robin Will | Легенды никогда не умирают, покойся с силой Робин Уилл |
| Insomniac searching for the artifacts, your art is wack | Бессонница в поисках артефактов, ваше искусство не работает |
| They say lyrically I’m like the Art of War plus the Art of Rap | Они говорят, что лирически я похож на искусство войны плюс искусство рэпа |
| All these cats swinging off my King Kong Kim Jong ding dong | Все эти кошки качаются на моем Кинг-Конге Ким Чен Дин Донг |
| Play a rapper like a game of ping-pong | Играйте с рэпером, как с игрой в пинг-понг |
| Sounds of music without Julie Andrews is tragic | Звуки музыки без Джули Эндрюс трагичны |
| I’m super bad like I’m Jonah, for movie scripts I’m an addict | Я супер плохой, как Иона, для сценариев фильмов я наркоман |
| I stay dope, rappers play roles, I never act | Я остаюсь наркоманом, рэперы играют роли, я никогда не играю |
| Instead I sent this twelve to Cas, Rash Truly Cinematic | Вместо этого я отправил эти двенадцать Касу, Рашу, истинно кинематографическому |
| Verse 5 (Wonder Brown) | Стих 5 (Чудо Браун) |
| So many looking for a return of the king and murder the scene | Так много людей ищут возвращение короля и убивают сцену |
| Maybe y’all should be searching for Scream part thirty-three and a third version | Может быть, вам всем стоит поискать Крик, часть тридцать третья и третья версия. |
| The Naked Gun to your conspiracy theory third person | Голый пистолет к вашей теории заговора от третьего лица |
| Replacing redrum for some purple drink | Замена красного барабана на фиолетовый напиток |
| Tip your tin cup acting majestic | Наклоните свою оловянную чашку, действующую величественно |
| But choose poorly and watch faces melt after the exits | Но плохо выбирай и циферблаты тают после выходов |
| Some say bring the noise, I say kill the drama like any rapper trying to act, | Кто-то говорит, что шумит, я говорю, убей драму, как любой рэпер, пытающийся играть, |
| another passing for Mastodon | еще один проход для Mastodon |
| More like Comic-Con | Больше похоже на Комик-Кон |
| Like y’all ain’t camouflage | Как будто ты не камуфляж |
| Watching y’all’s like swimming in a dead pool with a Cannon on | Смотреть на вас все равно, что плавать в мертвом бассейне с включенной пушкой. |
| Yeah, get your banner on, might as well the way you were after the green | Да, наденьте свой баннер, может, так же, как вы были после зеленого |
| Yet you still wonder why the back draft is a stab to the spleen | Тем не менее, вы все еще удивляетесь, почему обратная тяга - это удар по селезенке |
| Verse 6 (ReFlex the Architect) | Стих 6 (Архитектор ReFlex) |
| Put your Skype chat versus my IMAX imagery | Сравните свой чат Skype с моими изображениями IMAX |
| Your Times New Roman to my spray can calligraphy | Ваш Times New Roman для моей каллиграфии из баллончика |
| White flag before I’m tagged, or bad luck | Белый флаг до того, как меня пометят, или не повезло |
| There’s no shield from my fury, nothing left for I to patch up | Нет щита от моей ярости, мне нечего латать |
| Scorched earth rhetoric, they all gasp | Риторика выжженной земли, они все задыхаются |
| Like I stepped into the room in a Day of the Dead skull mask | Как будто я вошел в комнату в маске черепа Дня мертвых |
| Weighed up the comp, mentally set the timer | Взвесил комп, мысленно поставил таймер |
| Then bodied the whole scene like this was The Equalizer | Затем соединил всю сцену, как будто это был Эквалайзер. |
| Your best plans get moth balled | Твои лучшие планы рушатся |
| 'cause no one’s left to get behind them, that’s a one man trust fall | потому что никто не остался позади них, это падение доверия одного человека |
| So roll credits once these hurses filled then | Так что бросайте кредиты, как только эти хурсы заполнены, тогда |
| I’m slow mo' walking out the burning building, yeah | Я медленно выхожу из горящего здания, да |
| Verse 7 (Cas Metah) | Стих 7 (Кас Метах) |
| If rapping was gymnastics, you simple cats are still doing spotted back flips | Если бы рэп был гимнастикой, вы, простые коты, до сих пор делаете пятнистые сальто назад |
| on a padded mattress | на мягком матрасе |
| If emceeing was acrobatics, you could see Cas trapeze like my hands were made | Если бы ведущий был акробатикой, вы могли бы увидеть трапецию Каса, как будто мои руки были сделаны |
| of magnets | магнитов |
| What I script, truly cinematic | То, что я сценарий, действительно кинематографично |
| So Scorsese, plus the score crazy | Итак, Скорсезе, плюс сумасшедший счет |
| SoulSeize got the horns blazing | У SoulSeize запылали рога |
| Your boy downloaded beats on SoundClick and just claiming that he made them | Ваш мальчик скачал биты на SoundClick и заявил, что сделал их |
| If Hip-Hop was taken by sex slave tradesmen | Если хип-хоп захватили торговцы секс-рабынями |
| I am Liam Neeson here to kill all their agents | Я Лиам Нисон здесь, чтобы убить всех их агентов |
| Spaz out take the back route | Спаз, выбери обратный путь |
| Avoiding directors | Избегание директоров |
| Choice of selections | Выбор вариантов |
| I’m poised for perfection | Я готов к совершенству |
| They poison the essence | Они отравляют сущность |
| With usual suspects | С обычными подозреваемыми |
| Bruisers and rough necks | Синяки и грубые шеи |
| Who want to come test? | Кто хочет прийти на тест? |
| You could get done next | Вы могли бы сделать следующее |
| Soon as the sun sets | Вскоре после захода солнца |
| A jedi on the death star, I hunt flesh | Джедай на звезде смерти, я охочусь на плоть |
| Putting fathers in their coffins, often called a marksman | Положить отцов в гробы, часто называют стрелком |
| Dropping bodies so long probably ought to start graveyard shift | Сбрасывание тел так долго, вероятно, должно начать смену кладбища |
| They want me dead like Danny Green but don’t know how to make me bleed | Они хотят, чтобы я умер, как Дэнни Грин, но не знают, как заставить меня истекать кровью |
| Maybe ‘cause I’m Dracula without the fangs for teeth | Может быть, потому что я Дракула без клыков вместо зубов |
Перевод текста песни Truly Cinematic - Cas Metah, MotionPlus, Lyriz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truly Cinematic , исполнителя -Cas Metah
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:09.11.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: