Перевод текста песни Feeding Little Dogs - Carrie

Feeding Little Dogs (оригинал)

Look the only thing i wanted
during this long time…
is spend my time talking about software
while you scratch my heart.
dancing with old shoes 'till the rain stops,
feeding little dogs when the music starts,
singing with bad voices in the morning showers,
sleeping in the grass at an empty house
what it takes to get you,
how far should i go,
if you spend your time talking about him
and about his smile.
dancing with old shoes 'til the rain stops,
feeding little dogs when the music starts,
singing with bad voices in the morning showers,
sleeping in the grass at an empty house
what it takes to get you,
what it takes to get you.

(перевод)

Смотри единственное, что я хотел
за это долгое время…
тратить свое время на разговоры о программном обеспечении
пока ты царапаешь мне сердце.
танцуя в старых туфлях, пока не прекратится дождь,
кормление маленьких собак, когда играет музыка,
пение плохими голосами в утреннем душе,
спать на траве в пустом доме
что нужно, чтобы получить вас,
как далеко я должен идти,
если вы тратите свое время на разговоры о нем
и про его улыбку.
танцуя в старых туфлях, пока не прекратится дождь,
кормление маленьких собак, когда играет музыка,
пение плохими голосами в утреннем душе,
спать на траве в пустом доме
что нужно, чтобы получить вас,
что нужно, чтобы получить вас.