Перевод текста песни Face the Rain - Carpenter

Face the Rain (оригинал)

I faced the lion of the thoughts in my head
And the shark of my fear til the water was red
I tried to salvage what was left of my friends
But couldn’t stand for all their modern day trends
I fought a battle of a thousand to one
Saw bodies fall through the smoke of my gun
But I left them all to face the rain
But I left them all to face the rain
I headed east towards the wheat and the rye
Past johnny law and his all seeing eye
I wouldn’t have it, try to lock me away
They shot me down on a dark day in May
But I left them all to face the rain
But I left them all to face the rain

Face the Rain (перевод)

Я столкнулся со львом мыслей в моей голове
И акула моего страха, пока вода не стала красной
Я пытался спасти то, что осталось от моих друзей
Но не выдержал всех их современных тенденций
Я сражался в битве тысяча против одного
Видел, как тела падают сквозь дым моего пистолета
Но я оставил их всех под дождем
Но я оставил их всех под дождем
Я направился на восток к пшенице и ржи
Прошлое Джонни Лоу и его всевидящее око
У меня бы этого не было, попробуй запереть меня
Они застрелили меня темным майским днем.
Но я оставил их всех под дождем
Но я оставил их всех под дождем