Перевод текста песни Brazasia - Carol Welsman

Brazasia (оригинал)

Long before I can see you I feel you Brazasia
A storm, a cool breeze turns into a warm embrace
Just beyond the horizon you’re waiting Brazasia
For me clouds will clear revealing a magic place
Slice of grey, shade of blue fragrant flowers you do
You’re the way to my heart, the rhythm is silver-lace
Light a candle Brazasia and guide me, invite me
To dance on your shore smile on your shining face.
In love with the echo of your laughter
I’ll be happy ever after
Greeting the morning with the sun,
On the adventure we’ve begun.
A land where a day lasts forever
A land where the rain lasts an hour
Where emotions rule the weather
And the moonlight has the power.
Make it ours.
Mix the East with the South with the sound of Brazasia
You find something sweet a taste that will tantalize.
There’s a time and a season to come to Brazasia
A dream grows so strong, you’re ready for paradise.
(Instrumental)
In love with the echo of your laughter
I’ll be happy ever after
Greeting the morning with the sun,
On the adventure we’ve begun.
A land where a day lasts forever
A land where the rain lasts an hour
Where emotions rule the weather
And the moonlight has the power.
Make it ours.
Ba da day, ya da day, ya daaahhh.
Mix the East with the South with the sound of Brazasia
You find something sweet a taste that will tantalize.
There’s a time and a season to come to Brazasia
A dream grows so strong, you’re ready for paradise.
La lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, ba da da,
ba day ya da (repeat)

Бразазия (перевод)

Задолго до того, как я увижу тебя, я чувствую тебя, Бразазия
Буря, прохладный ветерок превращается в теплые объятия
Сразу за горизонтом тебя ждет Бразазия
Для меня рассеются облака, открыв волшебное место
Кусочек серого, оттенок голубых ароматных цветов, которые ты делаешь.
Ты путь к моему сердцу, ритм серебряно-кружевной
Зажги свечу, Бразазия, и направь меня, пригласи меня.
Танцевать на твоем берегу, улыбаться на твоем сияющем лице.
Влюблен в эхо твоего смеха
Я буду счастлив всегда
Приветствуя утро с солнцем,
О приключении, которое мы начали.
Земля, где день длится вечно
Земля, где дождь длится час
Где эмоции управляют погодой
И лунный свет имеет силу.
Сделайте это нашим.
Смешайте Восток с Югом под звуки Brazasia
Вы найдете что-то сладкое на вкус, который будет мучить.
Есть время и сезон, чтобы прийти в Бразазию
Мечта становится такой сильной, что ты готов к раю.
(Инструментальная)
Влюблен в эхо твоего смеха
Я буду счастлив всегда
Приветствуя утро с солнцем,
О приключении, которое мы начали.
Земля, где день длится вечно
Земля, где дождь длится час
Где эмоции управляют погодой
И лунный свет имеет силу.
Сделайте это нашим.
Ба-да-день, я-да-день, я-дааааа.
Смешайте Восток с Югом под звуки Brazasia
Вы найдете что-то сладкое на вкус, который будет мучить.
Есть время и сезон, чтобы прийти в Бразазию
Мечта становится такой сильной, что ты готов к раю.
Ла лжи, ла лжи, ла лжи, ла лги, ла лжи, ла лжи, ла лжи, ба да да,
ба день я да (повторяю)