| Don't Take Your Love from Me (оригинал) | Не забирай у Меня Свою Любовь (перевод) |
|---|---|
| Tear a star from out of the sky and the sky feels blue | Сорвать звезду с неба, и небо кажется голубым |
| Tear a petal from a rose and the rose weep too | Оторвите лепесток от розы, и роза тоже заплачет |
| C’mon and take your heart away from mine and mine will surely break | Давай, забери свое сердце у меня, и мое обязательно сломается. |
| My life is yours to make, so please keep the spark awake | Моя жизнь принадлежит вам, поэтому, пожалуйста, не давайте искре засыпать. |
| Would you take the wings from a bird so that they can’t fly? | Вы бы отняли крылья у птицы, чтобы она не могла летать? |
| Would you take the ocean’s roar and leave just a sigh? | Вы бы взяли рев океана и оставили бы только вздох? |
| All this your heart won’t let you do, this is what I beg of you | Всего этого твое сердце не позволит тебе сделать, вот о чем я тебя умоляю |
| No, don’t, don’t, no, don’t take your love from me | Нет, не надо, нет, не забирай у меня свою любовь |
| Now tell me, now tell me would you | Теперь скажи мне, теперь скажи мне, ты бы |
| Would you take the wings from a bird so that they can’t fly? | Вы бы отняли крылья у птицы, чтобы она не могла летать? |
| Would you take, would you take the ocean’s | Вы бы взяли, вы бы взяли океан |
| The ocean’s roar and leave just a sigh? | Рев океана и оставить только вздох? |
| All this your heart won’t let you do, this is what I beg of you | Всего этого твое сердце не позволит тебе сделать, вот о чем я тебя умоляю |
| No, don’t, don’t, don’t, don’t take your love from me | Нет, не надо, не надо, не забирай у меня свою любовь |
| Don’t take your love, don’t take your love | Не забирай свою любовь, не забирай свою любовь |
| Don’t take your love, don’t take your love from me, child | Не забирай свою любовь, не забирай у меня свою любовь, дитя |
| Yeah, don’t take your love, don’t take it, don’t take it, don’t take it | Да, не бери свою любовь, не бери, не бери, не бери |
| Don’t take your love, don’t take your love, don’t take it from me | Не забирай свою любовь, не забирай свою любовь, не забирай ее у меня |
Перевод текста песни Don't Take Your Love from Me - Carla Boni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Take Your Love from Me , исполнителя -Carla Boni
в жанреПоп
Дата выпуска:15.01.2015
Язык песни:Английский
Тэги песни:
#Acque Amare
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 |