Перевод текста песни Don't Take Your Love from Me - Carla Boni

Don't Take Your Love from Me - Carla Boni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Take Your Love from Me, исполнителя - Carla Boni.
Дата выпуска: 15.01.2015
Язык песни: Английский

Don't Take Your Love from Me

(оригинал)
Tear a star from out of the sky and the sky feels blue
Tear a petal from a rose and the rose weep too
C’mon and take your heart away from mine and mine will surely break
My life is yours to make, so please keep the spark awake
Would you take the wings from a bird so that they can’t fly?
Would you take the ocean’s roar and leave just a sigh?
All this your heart won’t let you do, this is what I beg of you
No, don’t, don’t, no, don’t take your love from me
Now tell me, now tell me would you
Would you take the wings from a bird so that they can’t fly?
Would you take, would you take the ocean’s
The ocean’s roar and leave just a sigh?
All this your heart won’t let you do, this is what I beg of you
No, don’t, don’t, don’t, don’t take your love from me
Don’t take your love, don’t take your love
Don’t take your love, don’t take your love from me, child
Yeah, don’t take your love, don’t take it, don’t take it, don’t take it
Don’t take your love, don’t take your love, don’t take it from me

Не забирай у Меня Свою Любовь

(перевод)
Сорвать звезду с неба, и небо кажется голубым
Оторвите лепесток от розы, и роза тоже заплачет
Давай, забери свое сердце у меня, и мое обязательно сломается.
Моя жизнь принадлежит вам, поэтому, пожалуйста, не давайте искре засыпать.
Вы бы отняли крылья у птицы, чтобы она не могла летать?
Вы бы взяли рев океана и оставили бы только вздох?
Всего этого твое сердце не позволит тебе сделать, вот о чем я тебя умоляю
Нет, не надо, нет, не забирай у меня свою любовь
Теперь скажи мне, теперь скажи мне, ты бы
Вы бы отняли крылья у птицы, чтобы она не могла летать?
Вы бы взяли, вы бы взяли океан
Рев океана и оставить только вздох?
Всего этого твое сердце не позволит тебе сделать, вот о чем я тебя умоляю
Нет, не надо, не надо, не забирай у меня свою любовь
Не забирай свою любовь, не забирай свою любовь
Не забирай свою любовь, не забирай у меня свою любовь, дитя
Да, не бери свою любовь, не бери, не бери, не бери
Не забирай свою любовь, не забирай свою любовь, не забирай ее у меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Acque Amare


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
These Foolish Things 2015

Тексты песен исполнителя: Carla Boni

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Smackwater Jack 1971
Günahkar Mı Doğdum 2008
No Beef ft. Steve Aoki, Miss Palmer, R3HAB 2022