| War Of The Roses (оригинал) | Война Роз (перевод) |
|---|---|
| Give me your last line said Dave | Дай мне свою последнюю строчку, сказал Дэйв. |
| And I’ll give you my dog | И я дам тебе свою собаку |
| Ok if you’re serious | Хорошо, если вы серьезно |
| I’ll take it off your hands | Я сниму это с твоих рук |
| And then the next day | А потом на следующий день |
| Amongst the debry and decay | Среди мусора и распада |
| He says we were all just wrecked last night you know | Он говорит, что мы все были разбиты прошлой ночью, ты же знаешь. |
| You cannot swap a dog for blow come on | Вы не можете поменять собаку на удар, да ладно |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you do | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| So I said lets talk of this no more | Так что я сказал, давай больше не будем об этом говорить |
| Just scrape ourselves | Просто соскребите себя |
| Up off of this floor | Вверху от этого этажа |
| I saw Grace last night she says shes into you | Я видел Грейс прошлой ночью, она говорит, что любит тебя |
| Well I’d go check it out if I were you | Ну, я бы пошел проверить это, если бы я был тобой |
| She’ll be at the monument at 2 | Она будет у памятника в 2 |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you do | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| Now come you’ve gone and tricked me again | Теперь ты ушел и снова обманул меня |
| This time you’ve really stiched me up my friend | На этот раз ты действительно сшил меня, мой друг |
| See I wait for hours in the rain | Смотрите, я часами жду под дождем |
| Get home and you have snatched my pup | Возвращайся домой, а ты схватил моего щенка |
| You try to trick | Вы пытаетесь обмануть |
| You come unstuck | Вы отклеились |
| Come on man now what the fuck yeah | Давай, чувак, какого хрена? |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you do | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| I think you’ll find you took what’s mine | Я думаю, вы обнаружите, что взяли то, что принадлежит мне |
| And to be a man of your word | И быть человеком слова |
| You got the dog | У тебя есть собака |
| You got the line | Вы получили линию |
| So now you do not get the bird ha ha ha | Так что теперь ты не получишь птицу ха-ха-ха |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you do | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend to me | Ты мой единственный друг |
| Nobody cares for me like you do | Никто не заботится обо мне так, как ты |
| You’re the greatest friend to me | Ты лучший друг для меня |
| You’re the only friend for me | Ты единственный друг для меня |
| Nobody cares for me like you do | Никто не заботится обо мне так, как ты |
Перевод текста песни War Of The Roses -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.02.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: