| Skattjakt (оригинал) | Охота за сокровищами (перевод) |
|---|---|
| Vi ska ut | Мы уходим |
| Vi ska gå | Мы собираемся |
| På en upptäcktsfärd | В пути открытий |
| Till en plats där jag vet | В место, которое я знаю |
| Finns en förmögenhet | Есть состояние |
| Där finns guld och safir | Есть золото и сапфир |
| Där finns röd rubin | Есть красный рубин |
| Allt som jag vill ha | все, что я хочу |
| I mitt smyckeskrin | В моей шкатулке для драгоценностей |
| Å min skatt | Ах мой дорогой |
| Jag vet att den | Я знаю это |
| Finns någonstans | Расположен где-то |
| Å min skatt | Ах мой дорогой |
| Jag vill hitta den | я хочу найти это |
| Å min skatt | Ах мой дорогой |
| Jag vet att den finns någonstans | Я знаю, что это где-то |
| Jag gör vad som | я делаю что |
| Helst för å hitta den | Желательно найти |
| Ref | Ссылка |
| Å åå oå o åå | О, уу, уу, ууу |
| Vi ska på upptäcktsfärd | Мы отправляемся в путь открытий |
| Å åå oå o åå | О, уу, уу, ууу |
| Vi ska på skattjakt | Мы отправляемся на поиски сокровищ |
| Å åå oå o åå | О, уу, уу, ууу |
| Det blir ett äventyr | это будет приключение |
| Å åå oå o åå | О, уу, уу, ууу |
| Vår lilla skattjakt | Наша маленькая охота за сокровищами |
| Vi får se hur det går | Как получится |
| Om jag skatten får | Если я получу налог |
| Det kan ta några år | Это может занять несколько лет |
| Men jag vet det går | Но я знаю, что это возможно |
| Ingen vet var den är | Никто не знает, где это |
| Det är en hemlighet | Это секрет |
| Skatten ska bli min | Налог будет моим |
| Det är det jag vet | Это то, что я знаю |
| Å min skatt | Ах мой дорогой |
| Jag vet att den | Я знаю это |
| Finns någonstans | Расположен где-то |
| Å min skatt | Ах мой дорогой |
| Jag vill hitta den | я хочу найти это |
| Å min skatt | Ах мой дорогой |
| Jag vet att den | Я знаю это |
| Finns någonstans | Расположен где-то |
| Jag gör vad som | я делаю что |
| Helst för å hitta den | Желательно найти |
| Ref | Ссылка |
| (Talk) | (Тальк) |
| Malin! | Малин! |
| Malin, var är du någonstans? | Малин, ты где? |
| Här är jag. | А вот и я. |
| Hallå Katja, det är det här hållet! | Здравствуй, Катя, вот так! |
| Det är fel håll. | Это неправильное направление. |
| Kom hit! | Подойди сюда! |
| Och så tio steg till vänster, en kullerbytta. | А потом десять шагов влево, сальто. |
| Kom nu Malin! | Давай Малин! |
| Ref | Ссылка |
