Перевод текста песни I Love Italia - Canzoniere Grecanico Salentino

I Love Italia (оригинал)

ma quant'è bella Roma out under the moon
ti fai la passeggiata bellezza til you swoon
you’re dreaming of fellini kissing at the fountain just behind the scene
rubbish like a mountain.
SPAGHETTI PIZZA MANDOLINO
O MAMMA MIA I LOVE ITALIA.
azzurro is the sky venere e botticelli
pasta sempre al dente filling up her belly
no money in my poscia no fatia to go around
just like in novecento the hungry leaving town
SPAGHETTI PIZZA MANDOLINO O MAMMA
MIA I LOVE ITALIA.
our country is all at sea but we don’t have a boat the captain stole the ship
when he robbed the vote Italy’s a tresure but all of us are broke
monna lisa’s smiling but we don’t get the joke
turn to the est turn to west turn to the one you
love best.
Turn to the east turn to the west
turn from the one you love less.
run to the north run to south tantu la vita è
bella.
we run until we dance this tarantella

Я люблю Италию (перевод)

ma quant'è bella Roma под луной
ti fai la passeggiata bellezza, пока не упадешь в обморок
ты мечтаешь о том, как Феллини целуется у фонтана прямо за кулисами
мусор, как гора.
СПАГЕТТИ ПИЦЦА МАНДОЛИНО
O MAMMA MIA Я ЛЮБЛЮ ИТАЛИЯ.
адзурро - это небо venere e botticelli
паста semper al dente наполняет ее живот
нет денег в моем poscia нет fatia, чтобы ходить
прямо как в новеченто голодный покидающий город
СПАГЕТТИ ПИЦЦА МАНДОЛИНО О МАММА
МИА Я ЛЮБЛЮ ИТАЛИЯ.
наша страна вся в море но у нас нет лодки капитан украл корабль
когда он ограбил голосование, Италия - сокровище, но все мы разорены
монна лиза улыбается, но мы не поняли шутки
поверните на восток, поверните на запад, поверните на тот, который вы
люблю лучше всего.
Повернитесь на восток поверните на запад
отвернуться от того, кого меньше любишь.
беги на север беги на юг танту ла вита è
Белла.
мы бежим, пока не станцуем эту тарантеллу