Перевод текста песни Breathe a World - Canyon City

Breathe a World (оригинал)

Good morning sun, it’s been too long
What a feeling caught between you and the moon
This turn and dance, this slow romance
Where you meet it’s always deep red like a bruise
Like blood, alive, does color find her
If the craters face away and feel no heat
Take heart, take mine
Take all your time
Set the tempo when you need to feel a beat
Maybe it’s an endless fear but no mind know that I’d die
A million deaths
Live a thousand lives
Pray a hundred years
To stay awake tonight
And navigate the stars
Far and chart the turns
Sure to find your heart
And three more words
Breathe a world
Breathe a world
Rough roads, long nights
I know you’re tired out
But I’ll make a way to levitate and glide
Black holes, blue skies
Echos your eyes now
Like a paint that plays with both sides of the light
Maybe it’s an endless sight but each time I just sigh, I’d die
A million deaths
Live a thousand lives
Pray a hundred years
To stay awake tonight
And navigate the stars
Far and chart the turns
Sure to find your heart
And three more words
Breathe a world
Breathe a world
Breathe a world
Breathe a world
I’d die
A million deaths
Live a thousand lives
Pray a hundred years
To stay awake tonight
And navigate the stars
Far and chart the turns
Sure to find your heart
And three more words
Breathe a world
Breathe a world
Breathe a world

Дыши миром (перевод)

Доброе утро, солнце, это было слишком долго
Какое чувство застряло между тобой и луной
Этот поворот и танец, этот медленный роман
Там, где вы встречаетесь, всегда темно-красный, как синяк
Как кровь, живая, цвет находит ее
Если кратеры обращены в сторону и не чувствуют тепла
Мужайся, возьми мое
Не торопитесь
Установите темп, когда вам нужно почувствовать ритм
Может быть, это бесконечный страх, но никто не знает, что я умру
Миллион смертей
Прожить тысячу жизней
Молитесь сто лет
Чтобы не спать сегодня вечером
И ориентироваться по звездам
Далеко и наметить повороты
Обязательно найду свое сердце
И еще три слова
Дышите миром
Дышите миром
Плохие дороги, долгие ночи
Я знаю, что ты устал
Но я найду способ левитировать и скользить
Черные дыры, голубое небо
Эхо твои глаза сейчас
Как краска, которая играет с обеими сторонами света
Может быть, это бесконечное зрелище, но каждый раз, когда я просто вздыхаю, я умираю
Миллион смертей
Прожить тысячу жизней
Молитесь сто лет
Чтобы не спать сегодня вечером
И ориентироваться по звездам
Далеко и наметить повороты
Обязательно найду свое сердце
И еще три слова
Дышите миром
Дышите миром
Дышите миром
Дышите миром
я бы умер
Миллион смертей
Прожить тысячу жизней
Молитесь сто лет
Чтобы не спать сегодня вечером
И ориентироваться по звездам
Далеко и наметить повороты
Обязательно найду свое сердце
И еще три слова
Дышите миром
Дышите миром
Дышите миром