Перевод текста песни Potion - Canopy Climbers

Potion (оригинал)

I could be your ember
I could be your fire
I could make you burn so bright
I could be your airplane
I could be your getaway
I could make you feel so high
I could be your potion
I could be your medicine
I could make you feel alright
Tell me how to know you
Tell me how to touch you
Tell me how to make you feel
Tell me how to find you
Tell me how to lead you
Tell me how to take you there
Tell me that you want me
Tell me that you need me
Tell me that I make you feel fine
I can feel electricity burning bright
It’s you and me baby everything’s alright
Just say the word and it will come to life
Nothing’s gonna hold us back
I can feel it in the air tonight
It’s you and me baby everything’s alright
Just say the word and it will come to life
Nothing’s gonna hold us back
You could be my compass
You could be my heirloom
You could be my souvenir
You could be my ocean
You could be my heaven
You could my atmosphere
You could be my siren
You could be my angel
You could be my paradise
I don’t want to hurt you
I don’t want to burn you
I don’t want to break your heart
I don’t want leave you
I could never leave you
Don’t want you to fall apart
I just want to know you
I just want to touch you
I just want make you feel fine
I can feel electricity burning bright
It’s you and me baby everything’s alright
Just say the word and it will come to life
Nothing’s gonna hold us back
I can feel it in the air tonight
It’s you and me baby everything’s alright
Just say the word and it will come to life
Nothing’s gonna hold us back
Gimme yo, gimme yo potion baby
C’mon gimme yo potion baby
Gimme yo, gimme yo potion baby
C’mon gimme yo potion baby

Зелье (перевод)

Я мог бы быть твоим угольком
Я мог бы быть твоим огнем
Я мог бы заставить тебя гореть так ярко
Я мог бы быть твоим самолетом
Я мог бы быть твоим бегством
Я мог бы заставить тебя чувствовать себя так высоко
Я мог бы быть твоим зельем
Я мог бы быть твоим лекарством
Я мог бы заставить тебя чувствовать себя хорошо
Скажи мне, как узнать тебя
Скажи мне, как прикоснуться к тебе
Скажи мне, как заставить тебя чувствовать
Скажи мне, как тебя найти
Скажи мне, как вести тебя
Скажи мне, как тебя туда доставить
Скажи мне, что ты хочешь меня
Скажи мне, что я тебе нужен
Скажи мне, что я заставляю тебя чувствовать себя хорошо
Я чувствую яркое горение электричества
Это ты и я, детка, все в порядке
Просто скажи слово, и оно оживет
Ничто не удержит нас
Я чувствую это в воздухе сегодня вечером
Это ты и я, детка, все в порядке
Просто скажи слово, и оно оживет
Ничто не удержит нас
Ты можешь быть моим компасом
Ты мог бы быть моей семейной реликвией
Ты мог бы быть моим сувениром
Ты мог бы быть моим океаном
Ты мог бы быть моим небом
Вы могли бы мою атмосферу
Ты мог бы быть моей сиреной
Ты мог бы быть моим ангелом
Ты мог бы быть моим раем
Я не хочу причинять тебе боль
Я не хочу тебя сжигать
Я не хочу разбивать тебе сердце
я не хочу оставлять тебя
Я никогда не мог оставить тебя
Не хочу, чтобы ты развалилась
Я просто хочу узнать тебя
Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя хорошо
Я чувствую яркое горение электричества
Это ты и я, детка, все в порядке
Просто скажи слово, и оно оживет
Ничто не удержит нас
Я чувствую это в воздухе сегодня вечером
Это ты и я, детка, все в порядке
Просто скажи слово, и оно оживет
Ничто не удержит нас
Дай мне йо, дай мне зелье, детка
Давай, дай мне зелье, детка
Дай мне йо, дай мне зелье, детка
Давай, дай мне зелье, детка