| Pangea (оригинал) | Пангея (перевод) |
|---|---|
| Pain, in deliverance! | Боль, в избавлении! |
| A dropkick | Удар |
| in the face for once. | в лицо хоть раз. |
| Hate, it | Ненавидеть это |
| makes you feel right! | заставляет вас чувствовать себя хорошо! |
| I just | Я только |
| wanted to live the life. | хотел жить. |
| You know | Ты знаешь |
| you want to feel me! | ты хочешь чувствовать меня! |
| Try living | Попробуйте жить |
| in ecstasy. | в экстазе. |
| Too late! | Слишком поздно! |
| I’m gonna | Я собираюсь |
| make you scream! | заставить тебя кричать! |
| Disease | Болезнь |
| infested the system. | заразил систему. |
| No life in | Нет жизни в |
| death for the victims. | смерть для потерпевших. |
| Repeat the | Повторите |
| cycle it beats you to the | цикл, он бьет вас до |
| ground! | земля! |
| Kill me to see the | Убей меня, чтобы увидеть |
| deception. | обман. |
| Increase the wheels of | Увеличить колеса |
| destruction. | разрушение. |
| You see me falling; | Ты видишь, как я падаю; |
| feeding me to the crows! | скорми меня воронам! |
| Why | Почему |
| must you complicate | ты должен усложнять |
| everything?! | все?! |
| It’s killing my | это убивает мой |
| mind. | разум. |
| I could scream to | я мог бы кричать |
| asphyxiate everything and die. | задушить все и умереть. |
| Yeah! | Ага! |
| Wait, make a | Подожди, сделай |
| difference! | разница! |
| A sick trick in your | Больной трюк в вашем |
| fate, so what?! | судьба, ну и что?! |
| Take whatever you | Возьмите все, что вы |
| like. | нравится. |
| I’m just gonna turn on the | Я просто включу |
| light. | светлый. |
| You grow into a black | Вы превращаетесь в черный |
| sheep. | овца. |
| Steer clear of the | Держитесь подальше от |
| prophecy. | пророчество. |
| Too late! | Слишком поздно! |
| I’m gonna | Я собираюсь |
| make you scream! | заставить тебя кричать! |
| Disease | Болезнь |
| infested the system. | заразил систему. |
| No life in | Нет жизни в |
| death for the victims. | смерть для потерпевших. |
| Repeat the | Повторите |
| cycle it beats you to the | цикл, он бьет вас до |
| ground! | земля! |
| Kill me to see the | Убей меня, чтобы увидеть |
| deception. | обман. |
| Increase the wheels of | Увеличить колеса |
| destruction. | разрушение. |
| You see me falling; | Ты видишь, как я падаю; |
| feeding me to the crows! | скорми меня воронам! |
| Why | Почему |
| must you complicate | ты должен усложнять |
| everything?! | все?! |
| It’s killing my | это убивает мой |
| mind. | разум. |
| I could scream to | я мог бы кричать |
| asphyxiate everything and die. | задушить все и умереть. |
| Yeah! | Ага! |
| You’ll find your place in | Вы найдете свое место в |
| life’s disgrace. | позор жизни. |
| Patience can’t | Терпение не может |
| wait so I’m grabbing a | Подожди, я хватаю |
| gun! | пистолет! |
| You’ll find your place in | Вы найдете свое место в |
| life’s disgrace. | позор жизни. |
| Patience can’t | Терпение не может |
| wait so I’m grabbing a gun! | подождите, я хватаю пистолет! |
| Why | Почему |
| must you complicate | ты должен усложнять |
| everything?! | все?! |
| It’s killing my | это убивает мой |
| mind. | разум. |
| I could scream to | я мог бы кричать |
| asphyxiate everything and | задушить все и |
| die. | умереть. |
| My confidence in your | Моя уверенность в вашем |
| empathy is leading me blind. | сочувствие ослепляет меня. |
| could scream to asphyxiate | мог кричать, чтобы задохнуться |
| everything and die. | все и умри. |
| Yeah! | Ага! |
