| The Hunter (оригинал) | The Hunter (перевод) |
|---|---|
| The hunter’s got an edge, as sharp as a knife | У охотника есть лезвие, острое, как нож |
| He always knows the limit, when he’s walking thin ice | Он всегда знает предел, когда идет по тонкому льду |
| He doesn’t have to hide, you know he’s not a runner | Ему не нужно прятаться, ты знаешь, что он не бегун |
| His heart is cold as steel | Его сердце холодно, как сталь |
| They call him the hunter. | Его называют охотником. |
| Now if he’s on the prowl and he looks in your direction | Теперь, если он на охоте и смотрит в вашу сторону |
| He’ll try to focus in, and find your imperfections | Он попытается сосредоточиться и найти ваши недостатки |
| Now he can be the ice man, in the burning nights of summer | Теперь он может быть ледяным человеком в жаркие летние ночи |
| And the sun will never rise… | И солнце никогда не взойдет… |
| They call him the hunter | Его называют охотником |
| They call him the hunter… | Его называют охотником… |
| Run run, better run, run for your life (better run) | Беги, беги, лучше беги, беги за свою жизнь (лучше беги) |
| Run run, better run… | Беги, беги, лучше беги… |
| There’s never a second chance, when he’s got you In his sight, | У него никогда не будет второго шанса, когда ты у него на виду, |
| 'cause The Hunter is no stranger… To the night… | потому что Охотник не чужой... Ночи... |
| Better run… | Лучше беги… |
| It makes no difference if your wrong or right | Не имеет значения, ошибаетесь вы или правы |
| When it’s time to face the challenge, you can’t avoid the fight | Когда пришло время принять вызов, вы не можете избежать боя |
| And if you find there’s blood, upon the water it’s your number | И если вы обнаружите, что есть кровь, на воде это ваш номер |
| You better disappear… | Лучше исчезни… |
| They call him the hunter | Его называют охотником |
| They call him the hunter | Его называют охотником |
| Run run, better run, run for your life (better run) | Беги, беги, лучше беги, беги за свою жизнь (лучше беги) |
| Run run, better run… | Беги, беги, лучше беги… |
| There’s never a second chance, when he’s got you In his sight, | У него никогда не будет второго шанса, когда ты у него на виду, |
| 'cause The Hunter is no stranger… | потому что Охотник не чужой… |
| To the night… | К ночи… |
| To the night… | К ночи… |
| Better run… | Лучше беги… |
| You should have taken the warning, now it’s just too late | Вы должны были принять предупреждение, теперь уже слишком поздно |
| What is life, a chance you take… | Что такое жизнь, шанс, которым ты пользуешься… |
| The master of your surprise, lurking there in The shadows… | Хозяин твоего удивления, таящийся там, в тени... |
| The Hunter. | Охотник. |
| no stranger… | не чужой… |
| To the night… | К ночи… |
| Better Run. | Лучше беги. |
| Better Run | Лучше беги |
| Run run, better run, run for your life (better run) | Беги, беги, лучше беги, беги за свою жизнь (лучше беги) |
| Run run, better run, run for your life (better run) | Беги, беги, лучше беги, беги за свою жизнь (лучше беги) |
| Run run, better run, run for your life (better run) | Беги, беги, лучше беги, беги за свою жизнь (лучше беги) |
| Better run… better run… better run | Лучше беги… лучше беги… лучше беги |
Перевод текста песни The Hunter -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.11.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: