Перевод текста песни Esti baiatul care imi place - CANDY

Esti baiatul care imi place (оригинал)

Tu, baiete, uita-te putin la mine
Nu-ti fie frica pentru ca totul va fi bine.
Vom dansa, vom canta si ne vom distra pana dimineata
Nu pot sa cred ca tu ai inima de gheatza.
Refren (x2):
Fetele acum striga 'Hei-hei' si baietii 'OK'
Ne distram de minune.
Fetele acum striga 'Hei-hei' si baietii 'OK'
Ne intalnim si totul va fi bine.
II:
Sunt chiar fata care-ti place, stii prea bine
Asta seara, daca vrei, voi fi cu tine
Vom vorbi si ne vom plimba
Si asa vei afla mai multe despre mine
Sigur vei dori sa ne vedem si maine.
Refren (x2):.
III:
Daca vrei sa fii indiferent, nu-mi pasa
Daca esti asa timid, mai bine lasa.
Multi baieti roiesc in jurul meu
Dar tu stii ca eu te-am ales pe tine
Sa ma lasi in pace cred ca-i cel mai bïne.
Refren (x2):.

(перевод)

Ты, мальчик, посмотри на меня
Не бойтесь, потому что все будет хорошо.
Мы будем танцевать, петь и веселиться до утра
Не могу поверить, что у тебя ледяное сердце.
Припев (x2):
Девочки теперь кричат ​​«Эй-эй», а мальчики «ОК».
Мы прекрасно провели время.
Девочки теперь кричат ​​«Эй-эй», а мальчики «ОК».
Увидимся и все будет хорошо.
II:
Я просто девушка, которая тебе нравится, ты слишком хорошо знаешь
Сегодня вечером, если хочешь, я буду с тобой
мы поговорим и погуляем
И так вы узнаете больше обо мне
Вы обязательно захотите увидеть нас завтра.
Припев (x2):.
III:
Если хочешь быть равнодушным, мне все равно
Если ты такой застенчивый, тебе лучше уйти.
Вокруг меня толпится много парней
Но ты знаешь, что я выбрал тебя
Оставить меня в покое, я думаю, будет лучше.
Припев (x2):.