Перевод текста песни Hz.Hüseyin'in Çilesi - Can Atilla

Hz.Hüseyin'in Çilesi - Can Atilla
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hz.Hüseyin'in Çilesi , исполнителя -Can Atilla
Песня из альбома Hüzn-ü Diyar Kerbela
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:26.05.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиPera Kültür Sanat
Hz.Hüseyin'in Çilesi (оригинал)Гц.Испытание Хусейна (перевод)
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me like the way I love you babe? Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя, детка?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me like the way I love you babe? Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя, детка?
My prediction was right Мой прогноз сбылся
Since the day I first met you С того дня, как я впервые встретил тебя
You captivated my heart Ты покорил мое сердце
Which no one was able to have Который никто не смог получить
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun пн, вт, ср, чт, пт, сб, вс
I only think of you Я думаю только о тебе
Morning, lunch time, evening, dawn Утро, обед, вечер, рассвет
All day you burn me up Весь день ты сжигаешь меня
In the end, L O V E is what I say В конце концов, я говорю L O V E
I think I have fallen into the ocean called you Я думаю, что упал в океан по имени ты
Is it only my misunderstanding? Это только мое непонимание?
I want to believe that you feel the same Я хочу верить, что ты чувствуешь то же самое
No one can understand but Никто не может понять, но
I want to ask you Я хочу спросить тебя
DO YOU? ТЫ?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me like the way I love you babe? Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя, детка?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me like the way I love you babe? Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя, детка?
I hope our amazing encounter Я надеюсь, что наша удивительная встреча
Is not just a typical misunderstanding Это не просто типичное недоразумение
Shake up my tightly jammed heart Встряхни мое плотно забитое сердце
Rock n roll Рок-н-ролл
The moment I first saw you В тот момент, когда я впервые увидел тебя
My heart was already K. O Мое сердце уже было К. О
No matter how hot someone is Неважно, насколько сексуален человек
If they want me, I say no Если они хотят меня, я говорю нет
You’re the key to my heart Ты ключ к моему сердцу
I only open to you Я открываюсь только тебе
This is my last love Это моя последняя любовь
Don’t leave me Не оставляй меня
Is it only my misunderstanding? Это только мое непонимание?
I want to believe that you feel the same Я хочу верить, что ты чувствуешь то же самое
No one can understand but Никто не может понять, но
I want to ask you Я хочу спросить тебя
Do you love me? Ты любишь меня?
Feels like we can be together Кажется, мы можем быть вместе
Till the end of our lives До конца нашей жизни
(Yeah yeah yeah) (Да, да, да)
Let’s be together till the end of the universe Давай будем вместе до конца вселенной
Don’t let go of my hand Не отпускай мою руку
(Yeah yeah yeah) (Да, да, да)
Feels like we can be together Кажется, мы можем быть вместе
Till the end of our lives До конца нашей жизни
(Yeah yeah yeah) (Да, да, да)
Let’s be together till the end of the universe Давай будем вместе до конца вселенной
Don’t let go of my hand Не отпускай мою руку
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me like the way I love you babe? Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя, детка?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me? Ты любишь меня?
Do you love me like the way I love you babe?Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя, детка?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!