Перевод текста песни Dance With Me - Cameron Avery

Dance With Me (оригинал)

Dance with me
Answer me
With a sonnet of your sorrow
Take my hand
'Cause I’ll be your man
We’ll never have to borrow
Or steal or starve, no it’s not that hard
If you just dance with me
Walk with me
Talk with me
I’m only flesh and marrow
I’m just a call away
And I’m just a plane by day
If you just dance with me
These lips ain’t just for talkin'
And these boots ain’t just for walkin'
Won’t you dance with me?
Walk me around the room
It’s a way to do away with all
Tomorrow’s pending doom
I’m not half as drunk as you first thought
So hold me close and I’ll just rock you
Back and forth
If you just dance with me
Oh, dance with me
Answer me
Take a fleeting chance on me
We ain’t getting any younger
So let me dip and spin you
Won’t you dance with me?
Aren’t you tired of my gawkin'
And I’ve not the time for talkin'
Won’t you dance with me
These lips ain’t just for talkin'
And these boots ain’t just for walkin'
Won’t you dance with me?
Sure, I’m a lonely fool and I ain’t that cool
But I’ll walk you through it
Dance with me

Потанцуй Со Мной (перевод)

Танцуй со мной
Ответь мне
С сонетом твоей печали
Возьми мою руку
Потому что я буду твоим мужчиной
Нам никогда не придется занимать
Или украсть или голодать, нет, это не так сложно
Если ты просто потанцуешь со мной
Прогуляйся со мной
Поговори со мной
Я всего лишь плоть и мозг
я на расстоянии одного звонка
А днем ​​я просто самолет
Если ты просто потанцуешь со мной
Эти губы не только для разговоров
И эти сапоги не только для прогулок
Ты не станцуешь со мной?
Проведите меня по комнате
Это способ покончить со всем
Завтрашняя гибель
Я и вполовину не так пьян, как вы сначала подумали
Так что держи меня ближе, и я просто качну тебя
Назад и вперед
Если ты просто потанцуешь со мной
О, потанцуй со мной
Ответь мне
Дай мне мимолетный шанс
Мы не становимся моложе
Так что позвольте мне окунуть и раскрутить вас
Ты не станцуешь со мной?
Разве ты не устал от моего тарабарщины?
И у меня нет времени на разговоры
Ты не будешь танцевать со мной
Эти губы не только для разговоров
И эти сапоги не только для прогулок
Ты не станцуешь со мной?
Конечно, я одинокий дурак, и я не настолько крут
Но я проведу тебя через это
Танцуй со мной