Перевод текста песни Down This Road - Cam

Down This Road (оригинал)

Been away much longer than I would have liked
Got caught up in that nine to five
Ain’t seen my mama in too many nights
But I’m coming home, down this road
I drive past the postman who still knows my name
Hearin' those old church bells, seems little has changed
All those city lights never made me feel this way
As I go down this road, oh down this road
Got my apartment on the 17th floor
Living off coffee and the promise of more
Seems I’ve forgotten what all this living is for
But I’m coming home, just a small town girl
I roll down my window, let the sunshine in
Smile at the creek where I had my first kiss
No matter where I go there’s always happiness
When I go down this road, oh down this road
And I find that sometimes
This heart cries for home
I know that I’ll be headed back soon
And to the fast pace I’ve grown used to
But this time going doesn’t mean leaving
'Cause this place will always be with me
I get to my driveway see my daddy there
Seems like he’s grown a few more gray hairs
Time can’t change the fact that I’m his little girl
As I go down this road, woah down this road
And I step out the car back into my own skin
Smile at the house that I grew up in
No matter where I go there’s always happiness
When I go down this road, oh down this road

По Этой Дороге (перевод)

Отсутствовал намного дольше, чем мне хотелось бы
Застрял в этом с девяти до пяти
Не видел мою маму слишком много ночей
Но я иду домой по этой дороге
Я проезжаю мимо почтальона, который до сих пор знает мое имя
Услышав эти старые церковные колокола, кажется, мало что изменилось
Все эти городские огни никогда не заставляли меня чувствовать себя так
Когда я иду по этой дороге, о, по этой дороге
Получил свою квартиру на 17 этаже
Жизнь за счет кофе и обещание большего
Кажется, я забыл, для чего вся эта жизнь
Но я возвращаюсь домой, просто девушка из маленького городка
Я опускаю окно, впускаю солнечный свет
Улыбнись ручью, где у меня был первый поцелуй
Куда бы я ни пошел, всегда есть счастье
Когда я иду по этой дороге, о, по этой дороге
И я нахожу, что иногда
Это сердце плачет о доме
Я знаю, что скоро вернусь
И к быстрому темпу, к которому я привык
Но на этот раз уйти не значит уйти
Потому что это место всегда будет со мной
Я добираюсь до своей подъездной дорожки, вижу там моего папу
Кажется, он отрастил еще несколько седых волос
Время не может изменить тот факт, что я его маленькая девочка
Когда я иду по этой дороге, уоу по этой дороге
И я выхожу из машины обратно в свою кожу
Улыбнись дому, в котором я вырос
Куда бы я ни пошел, всегда есть счастье
Когда я иду по этой дороге, о, по этой дороге