| Daughter of the Mountain (оригинал) | Дочь горы (перевод) |
|---|---|
| Sisters, moment and all | Сестры, момент и все |
| Ageless, fair | Нестареющая, справедливая |
| Lover, life is the fall | Любовник, жизнь - это падение |
| All for her… | Все для нее… |
| The youngest will never forget | Младший никогда не забудет |
| Floating by the edge | Плавающий по краю |
| How fragile we are | Насколько мы хрупки |
| Just watching petals fall | Просто смотреть, как падают лепестки |
| This delicate blossom is strong | Этот нежный цветок сильный |
| Stronger than she knows | Сильнее, чем она знает |
| We’re watching petals fall | Мы наблюдаем, как падают лепестки |
| Daughter of the mountain | Дочь горы |
| Gently rises | Мягко поднимается |
| Now mother to us all | Теперь мать всем нам |
| «This is my choice, father», she said | «Это мой выбор, отец», — сказала она. |
| She is the reason why we fall so soft | Она причина, по которой мы падаем так мягко |
| And never regret when we fought and we lost | И никогда не жалей, когда мы сражались и проиграли |
| Like petals that fall don’t blame the ground | Как лепестки, которые падают, не вините землю |
| She is the reason why we fall so soft | Она причина, по которой мы падаем так мягко |
| The beauty we found | Красота, которую мы нашли |
| This is the cost, and life is the fall | Это цена, а жизнь - падение |
| Don’t blame the ground | Не вините землю |
| Waves to wind in waiting | Волны ветра в ожидании |
| Tender skin to skin linger | Нежная кожа к коже задерживается |
| Little soul | Маленькая душа |
| Daughter of the mountain | Дочь горы |
| Just one day in bloom | Всего один день цветения |
| Mother to us all | Мать всем нам |
| She is the reason why we fall so soft | Она причина, по которой мы падаем так мягко |
| And never regret when we fought and we lost | И никогда не жалей, когда мы сражались и проиграли |
| Like petals that fall don’t blame the ground | Как лепестки, которые падают, не вините землю |
| She is the reason why we fall so soft | Она причина, по которой мы падаем так мягко |
| The beauty we found | Красота, которую мы нашли |
| This is the cost and life is the fall | Это цена, а жизнь - это падение |
| Don’t blame the ground | Не вините землю |
| With love by her side | С любовью рядом с ней |
| Found her voice | Нашла свой голос |
| Brave now | Храбрый сейчас |
| Secrets confide | Секреты доверять |
| Make your choice | Сделай свой выбор |
| She stays in the place in between | Она остается в месте между |
| Pure and fleeting | Чистый и мимолетный |
| We gave up our stone to love a moment gone | Мы отказались от нашего камня, чтобы полюбить момент, который ушел |
| To float here where water meets soul | Плавать здесь, где вода встречается с душой |
| Love was given choice | Любви был предоставлен выбор |
| There was only ever one | Был только один |
| She is the reason why we fall so soft | Она причина, по которой мы падаем так мягко |
| And never regret when we fought and we lost | И никогда не жалей, когда мы сражались и проиграли |
| Like petals that fall don’t blame the ground | Как лепестки, которые падают, не вините землю |
| She is the reason why we fall so soft | Она причина, по которой мы падаем так мягко |
| The beauty we found | Красота, которую мы нашли |
| This is the cost, and life is the fall | Это цена, а жизнь - падение |
| Don’t blame the ground | Не вините землю |
Перевод текста песни Daughter of the Mountain -
В жанре:Прогрессив-метал
Дата выпуска:15.10.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: