| Trampoline (оригинал) | Батут (перевод) |
|---|---|
| We’ve been locked out again | Нас снова заблокировали |
| I’ll be the Indian and you be the cowboy | Я буду индейцем, а ты ковбоем |
| We’ll terrorize the girls | Мы будем терроризировать девочек |
| Walking home from school | Идти домой из школы |
| In their uniforms | В униформе |
| I wore a yellow skirt | Я носил желтую юбку |
| Covered with stains and dirt | Покрытый пятнами и грязью |
| Just a hand-me-down | Просто рука меня вниз |
| We wrestle on the grass | Мы боремся на траве |
| Your legs upon my back | Твои ноги на моей спине |
| Push my face in the ground | Прижми мое лицо к земле |
| Blacktop parking lot | Парковка с черным покрытием |
| Blacktop parking lot | Парковка с черным покрытием |
| And the funniest thing I’d ever seen | И самое смешное, что я когда-либо видел |
| Was you, jumping on the trampoline | Был ли ты, прыгая на батуте |
| They’re turning on the lights | Они включают свет |
| Time to go inside | Время идти внутрь |
| Don’t answer when she calls you | Не отвечай, когда она тебе звонит |
| Let’s hang out in the park | Прогуляемся в парке |
| Wait there until it’s dark | Подожди там, пока не стемнеет |
| Then sneak into the pool | Затем прокрасться в бассейн |
| We do this everyday | Мы делаем это каждый день |
| It keeps them all at bay | Это держит их всех в страхе |
| You go while I stand guard | Ты уходишь, а я стою на страже |
| Hang out with boys we know | Общайтесь с мальчиками, которых мы знаем |
| I’m late 'cause I run slow | Я опаздываю, потому что медленно бегу |
| Ghost in the graveyard | Призрак на кладбище |
| Blacktop parking lot | Парковка с черным покрытием |
| Blacktop parking lot | Парковка с черным покрытием |
| And the funniest thing I’d ever seen | И самое смешное, что я когда-либо видел |
| Was you, jumping on the trampoline | Был ли ты, прыгая на батуте |
| And the funniest thing I’d ever seen | И самое смешное, что я когда-либо видел |
| Was you, jumping on the trampoline | Был ли ты, прыгая на батуте |
| They locked us out again (the funniest thing) | Нас снова заперли (самое смешное) |
| I’ll be the Indian (I'd ever seen) | Я буду индейцем (я никогда не видел) |
| You be the cowboy (was you) | Ты будешь ковбоем (был ты) |
| (Jumping on the trampoline) | (Прыжки на батуте) |
| They locked us out again (the funniest thing) | Нас снова заперли (самое смешное) |
| You be the Indian (I'd ever seen) | Ты будешь индейцем (я никогда не видел) |
| I’ll be the cowboy (was you) | Я буду ковбоем (был ты) |
| (Jumping on the trampoline) | (Прыжки на батуте) |
| Blacktop parking lot | Парковка с черным покрытием |
| And the funniest thing I’d ever seen | И самое смешное, что я когда-либо видел |
| Was you, jumping on the trampoline | Был ли ты, прыгая на батуте |
| And the funniest thing I’d ever seen | И самое смешное, что я когда-либо видел |
| Was you, jumping on the trampoline | Был ли ты, прыгая на батуте |
| And the funniest thing I’d ever seen | И самое смешное, что я когда-либо видел |
| Was you, jumping on the trampoline | Был ли ты, прыгая на батуте |
Перевод текста песни Trampoline -
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1998
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: