Перевод текста песни Undone -

Undone (оригинал)

Behind the smiling mask
Beneath the brightness of this lie
There’s a cold uncalming place.
A place you filled with ice
More convenient tidied up
But now abandoned.
Our plans were disregarded
Cast aside I’m left alone
Growing restless of my own company.
And every time I lie
Alone awake at night
Upon the bed we share the silence to remind you’re nowhere.
But as I see your face
In this forgotten place
I try to rise with the sun but everything has come
Undone
Left here to twist in the wind
Unwound but tangled up within
I believed in all our lies.
Selfishly wish I’d forget
All the sweet untrues you sold so well
I’d give everything to save you.
And every time I lie
Alone awake at night
Upon the bed we share the silence to remind you’re nowhere.
But as I see your face
In this forgotten place
I’ll try to rise with the sun but everything has come
Undone
Undone
And every time I lie
Alone awake at night
Upon the bed we share the silence to remind you’re nowhere.
But as I see your face
In this forgotten place
I’ll try to rise with the sun but everything has come
Undone.

Расстегнутый (перевод)

За улыбающейся маской
Под яркостью этой лжи
Есть холодное безмятежное место.
Место, которое вы заполнили льдом
Удобнее прибраться
Но сейчас заброшен.
Наши планы были проигнорированы
Отбрось меня, я остался один
Я беспокоюсь о собственной компании.
И каждый раз, когда я лгу
Один просыпается ночью
На кровати мы разделяем тишину, чтобы напомнить, что тебя нигде нет.
Но когда я вижу твое лицо
В этом забытом месте
Я пытаюсь подняться с солнцем, но все пришло
Отменено
Остался здесь, чтобы крутить на ветру
Размотанный, но запутанный внутри
Я верил во всю нашу ложь.
Эгоистично желаю, чтобы я забыл
Все сладкие неправды, которые вы так хорошо продали
Я бы отдал все, чтобы спасти тебя.
И каждый раз, когда я лгу
Один просыпается ночью
На кровати мы разделяем тишину, чтобы напомнить, что тебя нигде нет.
Но когда я вижу твое лицо
В этом забытом месте
Я попытаюсь подняться с солнцем, но все пришло
Отменено
Отменено
И каждый раз, когда я лгу
Один просыпается ночью
На кровати мы разделяем тишину, чтобы напомнить, что тебя нигде нет.
Но когда я вижу твое лицо
В этом забытом месте
Я попытаюсь подняться с солнцем, но все пришло
Отменено.