Перевод текста песни You Are The One - C21, Static, Shine

You Are The One (оригинал)

Another day passes by, I’m dreamin' of you
And though I know it might be just a dream, dreams come true
Somewhere, somehow I’ll find you even though it takes all of
My life (all of my life)
And when I finally do (and when I finally do)
I know inside my heart (I know inside my heart)
That there could be no doubt, I knew it from the start
(You are the one) you are the one
That I’ve been searching for my whole life through
(You are the one) you are the one that I’ve been looking for
And now that I have found you
(Duet)I'll never let you go, I’ll hold you in my arms
You are the one
Another night spent alone
I’m lying in the dark (lying in the dark)
I don’t know your name
But I know your voice sings to my heart (voice sings to my heart)
A sweet melody, a symphony of love
I know that come one day (I know that come one day)
I time for you and me (a time for you and me)
To finally be together, cause I know we’re meant to be
(Repeat cho. except last sentence)
Forever’s a meaningless word
Even though you’re here with me
Here by my side, here in my heart
(Duet) I’ll never let you go I’ll hold you in my arms
(You are the one) you are the one that I’ve been searching for my whole life
through
(You are the one) that I’ve been looking for and now that I have found you
(Duet) I’ll never let you go, I’ll hold you in my arms
Cause you are the one, you are the one

Ты Тот Самый (перевод)

Проходит еще один день, я мечтаю о тебе
И хотя я знаю, что это может быть просто сон, мечты сбываются
Где-нибудь, как-нибудь я найду тебя, даже если это займет все
Моя жизнь (вся моя жизнь)
И когда я наконец это сделаю (и когда я наконец это сделаю)
Я знаю в своем сердце (я знаю в своем сердце)
Что не может быть никаких сомнений, я знал это с самого начала
(Ты один) ты один
То, что я искал всю свою жизнь через
(Ты один) ты тот, кого я искал
И теперь, когда я нашел тебя
(Дуэт) Я никогда тебя не отпущу, я буду держать тебя в своих объятиях
Ты единственный
Еще одна ночь, проведенная в одиночестве
Я лежу в темноте (лежу в темноте)
я не знаю твоего имени
Но я знаю, твой голос поет моему сердцу (голос поет моему сердцу)
Сладкая мелодия, симфония любви
Я знаю, что однажды придет (я знаю, что придет однажды)
Я время для тебя и меня (время для тебя и меня)
Чтобы наконец быть вместе, потому что я знаю, что мы должны быть
(Повторите ч., кроме последнего предложения)
Навсегда - бессмысленное слово
Хотя ты здесь со мной
Здесь, рядом со мной, здесь, в моем сердце
(Дуэт) Я никогда тебя не отпущу, я буду держать тебя в своих объятиях
(Ты тот самый) ты тот кого я искал всю свою жизнь
через
(Ты тот), кого я искал, и теперь, когда я нашел тебя
(Дуэт) Я никогда тебя не отпущу, я буду держать тебя на руках
Потому что ты один, ты один