Перевод текста песни Surrender - C.C. White

Surrender (оригинал)

Thirty long years
Of doin' things my way
Has got me here
The road behind me
Is littered with the ruins
Of decisions we made in fear
«But don’t be afraid»
The Lord has so sweetly said
And, depending on his word
I will surrender, surrender, surrender, surrender
Yeah
La da da, da da
Hey
La da da, di di
My habitual desire to control
I, I now abandon
And from my schemes so carefully conceived
I release everyone
And, in humility, I set you free from me
My playing God is over
Now I surrender, surrender, surrender, surrender
I pray to be a bow
Upon my life affix an arrow
A dazzling weapon of your will
Like the poets says
«Let that string that sings be mine»
And as a simple truth of your desire
Remember, remember, remember
Pretender, pretender, pretender
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I surrender
I surrender
I surrender
Ooh, yes
I surrender

Сдаться (перевод)

Тридцать долгих лет
Делать вещи по-своему
Привел меня сюда
Дорога позади меня
Усеян руинами
О решениях, которые мы приняли в страхе
«Но не бойся»
Господь так сладко сказал
И, в зависимости от его слова
Я сдамся, сдамся, сдамся, сдамся
Ага
Ла да да, да да
Привет
Ла да да, ди ди
Мое обычное желание контролировать
Я, теперь я отказываюсь
И из моих планов, так тщательно продуманных
Я отпускаю всех
И в смирении я освобождаю тебя от себя
Моя игра в Бога окончена
Теперь я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь
Я молюсь быть луком
На мою жизнь прикрепите стрелу
Ослепительное оружие вашей воли
Как говорят поэты
«Пусть та струна, что поет, будет моей»
И как простая истина твоего желания
Помни, помни, помни
Притворщик, притворщик, притворщик
Да, да, да
Да, да, да
Я подчиняюсь
Я подчиняюсь
Я подчиняюсь
ООО да
Я подчиняюсь