Перевод текста песни Every Time I Look Into Your Eyes - By2

Every Time I Look Into Your Eyes (оригинал)

I still hear your voice around,
Like an echo
Everything’s in a mess
Why this feeling turns so cold,
Freezing in the darkness, so alone.
Everytime I look into your eyes,
I can tell you our love is still alive,
It’s killing me, Oh Baby~
Everytime I look into my eyes,
I rather hear the truth than live in all your lies
I’m so lost, I’m so hurt for you,
How could I survive?
Would it be the very last kiss?
All thoose memories, all those sorrows
Fade away.
Everytime I look into your eyes,
I can tell you our love is still alive,
It’s killing me, Oh Baby~
Everytime you look into my eyes,
I rather hear the truth than live in all your lies
I’m so lost, I’m so hurt for you,
How could I survive?
Oh oh eh eh oh eh~

Каждый Раз, Когда Я Смотрю В Твои Глаза (перевод)

Я все еще слышу твой голос вокруг,
Как эхо
Все в беспорядке
Почему это чувство становится таким холодным,
Замерзая в темноте, так одиноко.
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
Я могу сказать вам, что наша любовь все еще жива,
Это убивает меня, О, детка~
Каждый раз, когда я смотрю в свои глаза,
Я лучше слышу правду, чем живу во всей твоей лжи
Я так потерян, мне так больно за тебя,
Как я мог выжить?
Будет ли это последний поцелуй?
Все эти воспоминания, все эти печали
Исчезать.
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
Я могу сказать вам, что наша любовь все еще жива,
Это убивает меня, О, детка~
Каждый раз, когда ты смотришь мне в глаза,
Я лучше слышу правду, чем живу во всей твоей лжи
Я так потерян, мне так больно за тебя,
Как я мог выжить?
О, о, да, да, о, да~