Перевод текста песни Buried -

Buried -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:05.03.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Buried (оригинал)Погребен (перевод)
Though days go by, and I could never let them go Хотя дни идут, и я никогда не мог их отпустить
All the endless trails of tears and of time, how could I waste it all? Все бесконечные дорожки слез и времени, как я мог потратить все это впустую?
And so my naked heart was laid before them, stripped and torn И так мое обнаженное сердце лежало перед ними, раздетое и разорванное
All while the self I’d seen, it was somewhere, lost forever Все время, пока я видел себя, оно было где-то, потеряно навсегда
So now I’m buried deep inside Итак, теперь я похоронен глубоко внутри
(And you can’t find your way out) (И вы не можете найти выход)
Under all those days behind Под всеми теми днями позади
(Fucking lost forever) (Чертовски потерянный навсегда)
They created all I’ve known Они создали все, что я знал
(And you can’t find your way out) (И вы не можете найти выход)
And deceived me all along И обманывал меня все время
One day I looked away, and suddenly you were gone Однажды я отвел взгляд, и вдруг тебя не стало
In there abandoned, helpless, you could barely see me even holding on Там заброшенный, беспомощный, ты едва мог видеть, как я даже держусь
And so I’d always be that boy no one can see И поэтому я всегда буду тем мальчиком, которого никто не видит
Forgotten, locked away, like nothing, lost forever Забытый, запертый, как ничто, потерянный навсегда
So now I’m buried deep inside Итак, теперь я похоронен глубоко внутри
(And you can’t find your way out) (И вы не можете найти выход)
Under all those days behind Под всеми теми днями позади
(Fucking lost forever) (Чертовски потерянный навсегда)
They created all I’ve known Они создали все, что я знал
(And you can’t find your way out) (И вы не можете найти выход)
And deceived me all along И обманывал меня все время
My life was thrown away… Моя жизнь была брошена ...
What I was before, I could be no more, I could feel those cold eyes watching Тем, кем я был раньше, я больше не мог быть, я чувствовал эти холодные глаза, смотрящие
over над
I can’t escape from this madness I’ve become Я не могу убежать от этого безумия, которым я стал
So please release me (from what I’ve become) Так что, пожалуйста, освободи меня (от того, кем я стал)
Can someone please release me?(from what I’ve become) Кто-нибудь может освободить меня? (от того, кем я стал)
Will anyone even see me?Меня хоть кто-нибудь увидит?
(from what I’ve become) (из того, кем я стал)
Someone release me… Кто-нибудь, отпустите меня…
Now I’m buried deep inside, under all those days behind Теперь я похоронен глубоко внутри, под всеми теми днями позади
They created all I’ve known and still deceive me alwaysОни создали все, что я знал, и до сих пор всегда меня обманывают
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!