| I’m writing you this version of a letter
| Я пишу тебе эту версию письма
|
| There will come a day upon this Earth I leave forever
| Наступит день, когда на этой Земле я уйду навсегда
|
| And I’m no longer there with you in person, but it’s better
| И меня больше нет с тобой лично, но так лучше
|
| These a couple words you could return to and remember
| Это пара слов, к которым вы могли бы вернуться и запомнить
|
| Please, know that it’s truly been a honor
| Пожалуйста, знайте, что это действительно большая честь
|
| Blessed that God chooses me to do to be your father
| Благословен, что Бог избрал меня, чтобы я был твоим отцом
|
| Yeah, that’s what made me persistent, the mind state that knows that it’s not a
| Да, именно это сделало меня настойчивым, состояние ума, которое знает, что это не
|
| weight, it’s a privilege
| вес, это привилегия
|
| A lot of things I could try to say, oh', but listn
| Я мог бы многое сказать, о, но послушай
|
| Just know that I’ll always be your biggest fan
| Просто знай, что я всегда буду твоим самым большим поклонником
|
| Telling you that I blieve in you from in the stands
| Говоря вам, что я верю в вас с трибун
|
| Encouraging you every minute that I get the chance
| Поощряя вас каждую минуту, что у меня есть шанс
|
| I’m here to help the very instant that you in a jam
| Я здесь, чтобы помочь в тот самый момент, когда вы в джеме
|
| Uh, 'cuz this life can be brutal, it’s just like a fight: any night it can
| Э-э, потому что эта жизнь может быть жестокой, это как бой: в любую ночь она может
|
| bruise you
| ушибить тебя
|
| My advice while in the time of strife, this is crucial
| Мой совет во время раздора, это важно
|
| Abide in Christ with your entire might and you’ll pull through
| Пребывайте во Христе изо всех сил, и вы справитесь
|
| Yeah, I love you
| Да, я люблю тебя
|
| I pray that you remember, I pray that you remember (Yeah)
| Я молюсь, чтобы ты помнил, я молюсь, чтобы ты помнил (Да)
|
| Just whose you are, never forget who you are
| Просто чей ты, никогда не забывай, кто ты
|
| You ain’t got nothing to prove at all | Вам вообще нечего доказывать |
| Yeah, plus, you’ve been approved by God, yeah, yeah, uh
| Да, плюс, ты был одобрен Богом, да, да, э-э
|
| Uh, I’m writing you this version of a letter
| Я пишу тебе эту версию письма
|
| Trying to be the beats, but Ron Burgundy’s the weather
| Пытаюсь быть битом, но Рон Бургунди - погода
|
| So that we can eat, but more importantly than records
| Чтобы мы могли есть, но важнее, чем записи
|
| The legacy I leave as a person’s even better
| Наследие, которое я оставляю как человек, еще лучше
|
| Worthy of you following my footsteps
| Достойно того, чтобы ты пошел по моим стопам
|
| Known as a father, for his honor and his good rep
| Известен как отец за свою честь и хорошую репутацию.
|
| And I equipped you with the tools to succeed
| И я снабдил вас инструментами для успеха
|
| Just so that the human that you grew in to be
| Просто так, чтобы человек, которым ты вырос, чтобы быть
|
| Be in every way possible an improvement of me
| Будь во всем возможным улучшением меня
|
| Check it, I’ll support you with your goals to be the President
| Проверьте это, я поддержу вас в ваших стремлениях стать президентом
|
| Just keep your focus and keep going and don’t you ever quit
| Просто сосредоточься и продолжай идти, и никогда не бросай
|
| Handle your problems with emotional intelligence
| Решайте свои проблемы с помощью эмоционального интеллекта
|
| Two wrongs don’t make a right, no matter how well set you get
| Две ошибки не делают правильно, независимо от того, насколько хорошо вы настроены
|
| Never blame another person for your issues
| Никогда не вините другого человека в своих проблемах
|
| The only thing that you control in life it is you
| Единственное, что вы контролируете в жизни, это вы
|
| And finally the last thing I’m a get to
| И, наконец, последнее, что я могу сделать
|
| Remember that if God is for you, who can be against you?
| Помните, что если Бог за вас, кто может быть против вас?
|
| Yeah, I love you
| Да, я люблю тебя
|
| I pray that you remember, I pray that you remember (Yeah)
| Я молюсь, чтобы ты помнил, я молюсь, чтобы ты помнил (Да)
|
| Just whose you are, never forget who you are | Просто чей ты, никогда не забывай, кто ты |
| Yeah, you ain’t got nothing to prove at all
| Да, тебе вообще нечего доказывать
|
| Yeah, plus, you’ve been approved by God, yeah, yeah, oh
| Да, плюс, ты был одобрен Богом, да, да, о
|
| Whose you are
| чей ты
|
| Whose you are | чей ты |