Перевод текста песни Heartbreakin' Floorshakin' - Buffalo Summer

Heartbreakin' Floorshakin' (оригинал)

Come on over, I wanna get next to you tell me baby
What you tryna do to me darling
Get your dancing shoes on
I’ve been waiting so very long
Maybe colder, but I can keep you warm call me crazy
Till breaking of the dawn she’s amazing
She’s got her dancing shoes on
I’ve been waiting, now my time has come
Making all the rules so you’re never have to lose
Do it to me heartbreakin floorshakin
Making all the rules so you’re never have to lose
Be my baby heartbreakin floorshakin
Babe I told ya, I’d give it all up for you she’s a winner
The time don’t wanna lose go on with ya
Take your dancing shoes off
And I’m gonna wake up next to you
Making all the rules so you’re never have to lose
Take me honey heartbreakin floorshakin
Making all the rules so you’re never have to lose
She’s a winner heartbreakin floorshakin
Making all the rules so you’re never have to lose
Do it to me heartbreakin floorshakin
Making all the rules so you’re never have to lose
Be my baby heartbreakin floorshakin

Разбитое сердце Сотрясает пол. (перевод)

Подойди, я хочу быть рядом с тобой, скажи мне, детка
Что ты пытаешься сделать со мной, дорогая
Наденьте свои танцевальные туфли
Я так долго ждал
Может быть, холоднее, но я могу согреть тебя, называй меня сумасшедшим
До рассвета она прекрасна
На ней танцевальные туфли
Я ждал, теперь мое время пришло
Соблюдайте все правила, чтобы никогда не проигрывать
Сделай это со мной душераздирающий пол
Соблюдайте все правила, чтобы никогда не проигрывать
Будь моим ребенком, разбитым полом
Детка, я сказал тебе, я бы отказался от всего ради тебя, она победительница
Время не хочу терять, продолжай с тобой
Сними свои танцевальные туфли
И я проснусь рядом с тобой
Соблюдайте все правила, чтобы никогда не проигрывать
Возьми меня, дорогая, разбитая сердце
Соблюдайте все правила, чтобы никогда не проигрывать
Она победительница с разбитым сердцем
Соблюдайте все правила, чтобы никогда не проигрывать
Сделай это со мной душераздирающий пол
Соблюдайте все правила, чтобы никогда не проигрывать
Будь моим ребенком, разбитым полом