Перевод текста песни Missing the Boat - Brothers of Brazil, João Suplicy, Supla

Missing the Boat (оригинал)

I don’t think it’s time for you to leave me now
I’m gonna make you so proud
You won’t have a doubt
You won’t have a doubt
I could never live without you in my world
In my world you are everything
You are everything
But she’s missing the note
And she’s missing the joke
And she’s missing the boat

Missing the Boat (перевод)

Я не думаю, что тебе пора оставлять меня сейчас
Я заставлю тебя так гордиться
У вас не будет сомнений
У вас не будет сомнений
Я никогда не смог бы жить без тебя в моем мире
В моем мире ты все
Ты все
Но ей не хватает записки
И ей не хватает шутки
И она пропускает лодку