Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's You, исполнителя - WallerПесня из альбома The Boswell Sisters Collection Vol. 1 - 1931-1932, в жанре ДжазIt's You(оригинал) |
| To err is human |
| I heard you say |
| Forgiveness is divine |
| But all the sweet things that you may say |
| Can’t mend this heart of mine |
| Never thought that anyone in their right mind |
| Could ever treat another human so unkind |
| Didn’t you sneak away |
| And leave a note behind |
| Was that the human thing to do? |
| I always thought that yours was such a heart of gold |
| But after I was sold on all the tales you told |
| Didn’t you let your kisses turn from hot to cold? |
| Was that the human thing to do? |
| Now I’m not trying to patch things up |
| 'Cause what’s been done must be |
| Lord, I wouldn’t even treat a pup |
| The way you treated me |
| How could anybody be so darned unfair? |
| You let me hang around |
| Until I learned to care |
| Didn’t you even laugh and leave me crying there |
| Was that the human thing to do? |
| Now I just want to be understood |
| I’m no false alarm |
| If I couldn’t do a human good |
| I wouldn’t do 'em harm |
| How you let me fall |
| And how you let me be |
| And when I begged you for a little sympathy |
| Didn’t you even try to hi-di-hi-di me? |
| Was that the human thing to do? |
Это Ты(перевод) |
| Человеку свойственно ошибаться |
| Я слышал, как ты сказал |
| Прощение божественно |
| Но все сладкие вещи, которые вы можете сказать |
| Не могу исправить это мое сердце |
| Никогда не думал, что кто-то в здравом уме |
| Мог бы когда-нибудь относиться к другому человеку так недобро |
| Разве ты не ускользнул |
| И оставить записку позади |
| Было ли это по-человечески? |
| Я всегда думал, что у тебя такое золотое сердце |
| Но после того, как я был продан на все сказки, которые вы рассказали |
| Разве ты не позволил своим поцелуям превратиться из горячих в холодные? |
| Было ли это по-человечески? |
| Теперь я не пытаюсь что-то исправить. |
| Потому что то, что было сделано, должно быть |
| Господи, я бы даже не стал лечить щенка |
| Как ты относился ко мне |
| Как можно быть настолько чертовски несправедливым? |
| Ты позволил мне болтаться |
| Пока я не научился заботиться |
| Разве ты даже не засмеялся и не оставил меня плакать там |
| Было ли это по-человечески? |
| Теперь я просто хочу, чтобы меня поняли |
| Я не ложная тревога |
| Если бы я не мог сделать человеческое благо |
| Я бы не причинил им вреда |
| Как ты позволил мне упасть |
| И как ты позволяешь мне быть |
| И когда я умолял тебя о небольшом сочувствии |
| Ты даже не пытался со мной поздороваться? |
| Было ли это по-человечески? |