Перевод текста песни Before You Walk Away -

Before You Walk Away (оригинал)

A life seems lost as a bridge is burned
As our children cry and the family mourns
It’s overbearing, misunderstood
But you’re still here so there’s something good
A life worth living, a chance worth taking
I know I cannot be without
And all I’m asking is you to hear me
And understand why the suffering
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
Will I fall if you’re not right there to catch me?
Will I be the man I know you want me to?
Will you fall if these promises you kept here
And we live the life I’ve always wanted to?
A life worth living, a chance worth taking
I know I cannot be without
And all I’m asking is you to hear me
And understand why the suffering
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
So tell me will you be there
When I’m miles away and it seems like it will never end?
I know it’s hard but you have to keep in mind that it’s all for you
And watch all the energy that grows in my soul that saves our lives
And before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
And watch all the energy that grows in my soul that saves our lives will be
there

Прежде Чем Ты Уйдешь (перевод)

Жизнь кажется потерянной, когда сожжен мост
Пока наши дети плачут, а семья скорбит
Это властно, неправильно понято
Но ты все еще здесь, так что есть что-то хорошее
Жизнь, достойная жизни, шанс, которым стоит воспользоваться
Я знаю, что не могу быть без
И все, о чем я прошу, это услышать меня
И понять, почему страдание
Прежде чем ты уйдешь, знай, что я делаю все это для тебя.
Вся твоя боль и твои страдания, это будут просто воспоминания
Упаду ли я, если тебя не будет рядом, чтобы поймать меня?
Буду ли я тем мужчиной, которого, как я знаю, ты хочешь, чтобы я был?
Упадешь ли ты, если сдержишь эти обещания?
И мы живем той жизнью, которой я всегда хотел?
Жизнь, достойная жизни, шанс, которым стоит воспользоваться
Я знаю, что не могу быть без
И все, о чем я прошу, это услышать меня
И понять, почему страдание
Прежде чем ты уйдешь, знай, что я делаю все это для тебя.
Вся твоя боль и твои страдания, это будут просто воспоминания
Так скажи мне, ты будешь там
Когда я далеко и кажется, что это никогда не закончится?
Я знаю, это сложно, но ты должен помнить, что все это для тебя
И наблюдайте за всей энергией, которая растет в моей душе, которая спасает наши жизни
И прежде чем ты уйдешь, знай, что я делаю все это для тебя.
Вся твоя боль и твои страдания, это будут просто воспоминания
Прежде чем ты уйдешь, знай, что я делаю все это для тебя.
Вся твоя боль и твои страдания, это будут просто воспоминания
И смотри, вся энергия, которая растет в моей душе и которая спасает наши жизни, будет
там