Перевод текста песни Walk Again - Brokenrail

Walk Again - Brokenrail
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walk Again , исполнителя -Brokenrail
В жанре:Метал
Дата выпуска:29.10.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Walk Again (оригинал)Иди Снова (перевод)
I watched as you took the backseat Я смотрел, как ты занял заднее сиденье
And left me here for dead И оставил меня здесь умирать
I promised you once I’d follow you Я обещал тебе однажды, что пойду за тобой
Wherever that led Куда бы это ни привело
But now that I’m in this moment Но теперь, когда я в этот момент
Cannot clear my head Не могу очистить голову
This time will be the last Этот раз будет последним
There’s nothing left to give Больше нечего дать
I can see your light Я вижу твой свет
As I make my way to the edge Когда я пробираюсь к краю
I’ll put these chains behind me Я оставлю эти цепи позади себя
And finally walk again И, наконец, снова ходить
I tried to warn you Я пытался предупредить тебя
But my faithfulness is drowning Но моя верность тонет
The only good’s that left is fading from my memory Единственное хорошее, что осталось, исчезает из моей памяти
I can see your light Я вижу твой свет
As I make my way to the edge Когда я пробираюсь к краю
I’ll put these chains behind me Я оставлю эти цепи позади себя
And finally walk again И, наконец, снова ходить
I can see your light Я вижу твой свет
As I make my way to the edge Когда я пробираюсь к краю
I’ll put these chains behind me Я оставлю эти цепи позади себя
And finally walk again И, наконец, снова ходить
You can’t save me Ты не можешь спасти меня
I have left this misery Я оставил это страдание
You will pay for everything you fucking did to me Ты заплатишь за все, что ты, блядь, сделал со мной.
This will be the last time I put up with your shit Это будет последний раз, когда я мирюсь с твоим дерьмом
Nothing changes Ничего не меняется
Scream all you want Кричи сколько хочешь
There’s no more you can do to me Ты больше ничего не можешь со мной сделать
I can see your light Я вижу твой свет
As I make my way to the edge Когда я пробираюсь к краю
I’ll put these chains behind me Я оставлю эти цепи позади себя
And finally walk again И, наконец, снова ходить
I can see your light Я вижу твой свет
As I make my way to the edge Когда я пробираюсь к краю
I’ll put these chains behind me Я оставлю эти цепи позади себя
And finally walk againИ, наконец, снова ходить
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

M
04.01.2023
Конечно перевод не супер идеальный в некоторых моментах, но так все отлично